Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "tricky situation" in italiano

situazione difficile
situazione delicata
situazione complicata
difficile situazione
situazione complessa
That is understandable to some degree, for we find ourselves in a tricky situation.
In certa misura è comprensibile, perché ci troviamo in una situazione difficile.
It's a tricky situation, okay?
It could put all of us in a really tricky situation.
Potrebbe metterci in una situazione delicata.
I do realise this is a very tricky situation.
Capisco che si tratta di una situazione delicata.
But, you know, it's a tricky situation.
Ma, sai, è una situazione complicata.
I know that you're in a tricky situation, but that's when you need your friends to have your back.
So che ti trovi in una situazione complicata, ed hai bisogno di amici che stiano dalla tua parte.
It's a tricky situation, okay?
It's a tricky situation.
A tricky situation emerged with the question of the nationalisation of the former US embassy on the waterside promenade Malécon in central Havana, where the Swiss representation of interests took up residence (dodis.ch/30978).
Una situazione delicata si creò a proposito della nazionalizzazione dell'ex cancelleria degli Stati Uniti sul lungomare Malecón nel centro dell'Avana, dove si trovava la sede della rappresentanza svizzera (dodis.ch/30978).
Mr President, we are in a tricky situation with one of our neighbours when a normally existing republic on the European continent is officially called non-existent - only 'the "former" Republic of M.' - by decision of the UN.
Signor Presidente, ci troviamo in una situazione delicata con uno dei nostri vicini, quando una repubblica normalmente esistente nel continente europeo viene dichiarata ufficialmente non esistente - solo "ex" Repubblica di M.
Tricky situation, Doctor.
You averted a very tricky situation, and prevented another scandal in the Church.
Hai scongiurato una situazione molto difficile, e hai impedito un altro scandalo nella Chiesa.
Anna, this is a very tricky situation.
Anna, questa è una situazione molto complicata.
It's a tricky situation in which also the ingormers are ingormed.
Una situazione in cui anche gli ingormatori sono ingormati.
Please, mate, this is a really tricky situation.
Per favore, amico, è una situazione davvero complicata.
Lila Robinson had often found herself on the run from a tricky situation.
Lila Robinson si trovava spesso a fuggire da una situazione losca.
You helped us out of a very tricky situation.
Ci ha aiutati in una situazione molto difficile.
I mean, I'm in a really tricky situation here.
Voglio dire, mi trovo in una situazione molto complicata.
This is a tricky situation with all of us living under the same roof, and...
È una situazione che viviamo tutti sotto lo stesso tetto e...
Actually, geoffrey... Just between you and I... This is a bit of a tricky situation.
Ora, Geoffrey, detto tra me e te, è una situazione un po' ingannevole.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 33. Esatti: 33. Tempo di risposta: 39 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo