Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "utter" in italiano

Vedi anche: utter nonsense
Cercare utter in: Definizione Coniugazione Sinonimi
totale
assoluto
completo
emerito
puro
perfetto
pronunciare
dire
proferire
Utter assoluta completa
estrema

Suggerimenti

Nothing motivates like complete and utter desperation.
Niente motiva di più della più completa e totale disperazione.
I'm talking about a deep-seated obsessional an utter lack of respect for human life.
Sto parlando di un odio profondo e ossessivo, e una totale mancanza di rispetto per la vita umana.
Mr. Windibank, you have been a complete and utter...
Signor Windibank, lei è un totale e completo...
We lived in utter loneliness, neither here nor there.
Vivevamo in completo isolamento, né qui, né lì.
I'm always fascinated by your utter lack of scruples.
Resto sempre incantato dalla tua totale mancanza di scrupoli.
That's all - utter disillusionment.
Questo è quanto... totale disillusione.
On behalf of the European Parliament, I express our profound indignation and utter condemnation of this attack.
A nome del Parlamento europeo, esprimo profonda indignazione e totale condanna per l'attentato.
You'll never know how close you all came to utter destruction.
Non saprai mai quanto siete vicini alla distruzione totale.
His goal was to lead people to complete and utter ruin.
Il suo obiettivo era guidare le persone alla completa e totale rovina.
Saddam Hussein does what he wants, showing utter contempt for everyone.
Saddam Hussein fa quello che vuole, mostra disprezzo totale nei confronti di tutti.
I've spent months staring at these dingy walls, lying in utter darkness.
Ho trascorso dei mesi... a guardare queste sudicie pareti... sdraiata nell'oscurità totale.
These books are an utter disgrace.
Questi registri sono un completo disastro.
We're doing serious research which requires complete and utter focus.
È una ricerca seria che richiede completa e totale concentrazione.
Your publicity blitz was a complete and utter failure.
Il tuo martellamento pubblicitario è stato un totale fallimento.
And to my utter astonishment, it isn't me.
E con mio totale stupore, non sono io.
But I had no idea of your utter unsuitability.
Ma non avevo idea della sua totale inadeguatezza.
And utter disregard for personal hygiene.
E totale disprezzo per l'igiene personale.
It would fall off from complete and utter boredom.
Si ammoscerebbe a causa dell'assoluta e totale noia.
The report systematically equates religion with fundamentalism in utter disregard of reality.
Nel testo la religione viene sistematicamente assimilata al fondamentalismo in totale dispregio della realtà.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
Ricordo solo questo incredibile, completo caos.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 672. Esatti: 672. Tempo di risposta: 61 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo