Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "venture" in italiano

Cercare venture in: Definizione Coniugazione Sinonimi
impresa
progetto
iniziativa
società
azzardo
speculazione
avventurare
azzardare
avventurarsi
osare
arrischiarsi
venture
avventurarti
avventurarci
avventurarmi

Suggerimenti

687
88
65
62
53
49
No one must know of my participation in this venture.
Nessuno deve sapere che ho partecipato a questa impresa.
Running a venture marketing firm, doing some heli-skiing.
Gestisco un'impresa di Marketing, faccio heliski.
You figure out your next venture, I'm available.
Se hai un nuovo progetto, sono disponibile.
The area under debate is a common venture.
Lo spazio di cui parliamo è un progetto comune.
There's an urgent venture with which Mr Moray needs your help.
C'è un'iniziativa urgente per la quale il signor Moray ha bisogno di voi.
His First Officer has confined him for engaging in this unprofitable venture.
Il suo primo ufficiale lo ha destituito per essersi imbarcato in questa infruttuosa impresa.
His partners in the nursing home venture - all but one sent a note.
Tutti i suoi soci coinvolti nell'impresa della casa di riposo hanno mandato un bigliettino, tranne uno.
It is currently a joint venture of the Rewe Group and Coop.
Attualmente è un'impresa comune del Gruppo Rewe e di Coop.
Both partners agreed to terminate the joint venture in order to avoid deadlock on many decisions.
Entrambi i partner hanno deciso di sciogliere l'impresa comune al fine di evitare una situazione di stallo in relazione a molte decisioni.
BU Private Banking also included the French insurance joint venture Neuflize Vie.
La UO Private Banking comprendeva inoltre l'impresa comune francese nel settore delle assicurazioni Neuflize Vie.
I'm not trying to undermine Elijah's venture.
Non sto cercando di minare l'impresa di Elijah.
Hearty congratulations on your new venture.
Congratulazioni vivissime per la sua nuova impresa.
But in consideration, you will... remove yourself from further connection to the venture.
Ma in cambio, dovrai ritirarti... da ulteriori connessioni con l'impresa.
Without diminishing the importance of this venture, the Red Planet appears deserted and desolate.
Senza nulla togliere al valore dell'impresa, il pianeta rosso sembra deserto e desolato.
The joint venture is granted an exclusive licence to their respective production technologies.
All'impresa comune viene concessa una licenza esclusiva sulle rispettive tecniche di produzione.
The parties transfer their existing production facilities to the joint venture.
Le parti trasferiscono i loro impianti di produzione all'impresa comune.
B undertakes to grant an exclusive licence to the joint venture.
B si impegna a rilasciare una licenza esclusiva all'impresa comune.
Section 9 must be completed in the case of a joint venture.
La sezione 9 deve essere completata nel caso di impresa comune.
I've come to care about my new venture.
Si da il caso che mi stia a cuore la mia nuova impresa.
We must guarantee a long-term perspective that encourages investors to become involved in this huge venture.
È necessario assicurare una prospettiva di lungo periodo che incoraggi gli investitori a partecipare a questa grande impresa.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1555. Esatti: 1555. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo