Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "walk in on" in italiano

entrare mentre
imbattuta in
incappato in
beccare
entrerò all'
No boyfriends, you have to watch an old man eat soup, occasionally Scott Baio will walk in on you in the bathroom.
Ci sono delle condizioni: niente ragazzi, devi guardare un vecchio che mangia la zuppa, di tanto in tanto Scott Baio potrebbe entrare mentre sei in bagno.
But, of course, that was before I helped him burn down our farm to cover up his shooting of Ensign Baker, who happened to have the misfortune to walk in on our argument.
È successo subito prima che lo aiutassi a bruciare la fattoria per coprire l'omicidio di Ensign Baker, che ebbe la sfortuna di entrare mentre litigavamo.
You didn't walk in on anything.
Non ti sei imbattuta in niente.
I didn't walk in on a robbery.
Non sono incappato in una rapina, è questo che stai dicendo?
I didn't walk in on a robbery, is that what you're telling me?
Non sono incappato in una rapina, è questo che stai dicendo?
You just happened to walk in on this.
Tu ti ci sei trovata immischiata per caso.
I didn't want to walk in on anything.
Non volevo interrompere o qualcosa del genere.
Someone could walk in on them.
Chiunque potrebbe entrare e coglierli sul fatto.
It means she didn't walk in on the killer.
Significa che lei non è arrivata dopo l'assassino.
I didn't mean to walk in on this.
Non intendevo... vedere tutto questo.
You walk in on surgery halfway through, it looks like murder.
Anche se entri in sala operatoria nel bel mezzo di un'operazione sembra un omicidio.
I walk in on her playing Tchaikovsky without a mistake.
Entro mentre lei suona Tchaikovsky senza fare un errore.
You know better than to walk in on someone like that.
Lo sai che non devi entrare se c'è qualcuno dentro...
I don't want Jenna to walk in on us.
Non voglio che Jenna ci sgami in pieno.
Nobody to walk in on us.
Nessuno che ci venga a disturbare.
Then one day you walk in on them doing it on the table where you used to write your Jumble.
Poi un giorno rientri e li vedi mentre lo fanno sul tavolo dove hai scritto i tuoi anagrammi.
I know and I don't want to walk in on that again.
Lo so e non voglio tornare sull'argomento.
And we were halfway out of port and I walk in on him and the ship's purser.
Ed eravamo quasi fuori porto, quando l'ho beccato con il commissario di bordo.
And I'm sorry you had to walk in on Josh taking some girl to Poundtown.
E mi dispiace che tu abbia visto Josh portare un'altra in viaggio a Sessolandia.
Maybe one day you'll even walk in on her with another guy, and you'll know exactly what my father felt.
Forse un giorno la troverai persino con un altro, così saprai esattamente come si è sentito mio padre.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 81. Esatti: 81. Tempo di risposta: 192 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo