Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: zip it up
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "zip it" in italiano

chiudere il becco
taci
chiudi la bocca
cuciti la bocca
stai zitta
tappati la bocca
chiudi quella bocca
Chiuda il becco
Sta' zitta
stai zitto
chiuderla

Suggerimenti

Now, will you zip it?
Ora, vuoi chiudere il becco?
Just zip it and go put on your workout gear.
Taci e vai a metterti i vestiti per la lezione.
I know I said it wrong, but he doesn't, so zip it.
Ho detto male, lo so, ma lui no, taci.
All right, zip it, wiseass.
Ok, chiudi la bocca, sapientona.
Now zip it, Blondie.
Adesso chiudi la bocca, biondina.
Zip it and start spinning, pussycat!
Taci e comincia a girare, micione!
You, zip it now.
Zip it, dummy.
Chiudi la bocca, Stupidotto.
Zip it, all right?
Naomi, taci, ok?
Then do yourself a favor, zip it.
Allora, per il tuo bene, stai zitto.
PJ knows nothing about it, so zip it.
PJ non ne sa nulla, quindi acqua in bocca.
Now get in and zip it.
Ora sali in macchina e piantala.
Seriously. Till then, zip it.
Fino ad allora, per favore, chiudete la bocca.
I can't zip it, but you get the idea.
Non riesco a chiuderlo, ma ti sei fatta un'idea.
Be a good wife, and zip it.
Fa' la brava moglie e cuciti la bocca.
Your sister wants to do this. So, just zip it and go along.
Tua sorella vuole farlo, quindi tappati la bocca e vieni con noi.
I mean why? Grandma, zip it.
Neanch'io, ma ho un'idea.
I just said "zip it"!
Ho appena detto di tacere! - È vero.
I know I said it wrong, but he doesn't, so zip it.
Lo so, ho sbagliato, ma lui non lo sa, quindi lascia stare.
For the last time, zip it!
Gente, per l'ultima volta!
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 107. Esatti: 107. Tempo di risposta: 75 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo