Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "di rimborso" in francese

Cercare di rimborso in: Definizione Sinonimi
de remboursement
de rachat
de rembourser
de paiement

Suggerimenti

Analoga riconciliazione è necessaria riguardo agli ordini di rimborso.
Le même rapprochement doit également être effectué pour les ordres de remboursement.
Esse sono esenti da interessi nel termine di rimborso stipulato.
Elles sont exonérées d'intérêt dans la limite des délais de remboursement stipulée.
Specificare anche il prezzo di rimborso.
Indique également le prix de rachat.
Specificare l'esistenza e la frequenza delle successive date di rimborso anticipato, se del caso.
Indique l'existence et la fréquence de dates ultérieures où une option de rachat peut être exercée, le cas échéant.
Diversi tribunali nazionali hanno confermalo l'obbligo di rimborso.
Différents tribunaux nationaux ont confirmé l'obligation de rembourser.
Irlanda/domanda di rimborso (6.2.2002).
Irlande: demande de remboursement (6 février 2002).
Pertanto occorre accogliere la domanda di rimborso dell'anticipo presentato dalla Commissione.
Dès lors, il y a lie a de faire droit à la demande de remboursement de l'avance présentée par la Commission.
Condizioni relative alla compilazione della domanda di rimborso.
Conditions relatives à l'établissement de la demande de remboursement.
Indicare la data di rimborso completo dell'aiuto.
Veuillez indiquer la date de remboursement complet de l'aide.
Tutti gli utenti di potevano presentare richiesta di rimborso.
Tous les utilisateurs d'huile minérale pouvaient faire une demande de remboursement.
Modalità di ammortamento del prestito, comprese le procedure di rimborso.
Modalités d'amortissement de l'emprunt, y compris les procédures de remboursement.
Gli Stati membri hanno presentato numerose modifiche delle domande di rimborso.
De nombreuses modifications des demandes de remboursement ont été présentées par les États membres.
Anche le condizioni di rimborso dei prestiti sono controverse.
La question du mode de remboursement des prêts est également l'objet de controverse.
Tale versamento sarà effettuato sulla base di una richiesta ufficiale di rimborso presentata dalla Lettonia.
Ce paiement est fait sur la base d'une demande officielle de remboursement présentée par la Lettonie.
Questo obbligo di rimborso potenziale era garantito da accordi di garanzia.
Cette obligation de remboursement éventuel était garantie par une disposition annexe complémentaire.
Obblighi di informativa sull'esecuzione degli ordini di sottoscrizione e di rimborso
Obligations d'information en ce qui concerne l'exécution des ordres de souscription et de remboursement
Inoltre, un periodo dell'inchiesta simile è stato utilizzato in un procedimento di rimborso parallelo.
De plus, une période d'enquête similaire a été utilisée pour une procédure de remboursement parallèle.
Il periodo di rimborso massimo per lo smaltimento del combustibile esaurito è di due anni.
Le délai maximum de remboursement pour l'évacuation du combustible irradié est de deux ans.
premi di rischio adeguati ai termini di rimborso;
Les primes de risque ajustées en fonction du délai de remboursement.
In via eccezionale è accordabile, previa notifica preliminare, un periodo di rimborso massimo di 15 anni.
À titre exceptionnel, et moyennant une notification préalable, un délai maximum de remboursement pouvant aller jusqu'à 15 ans est autorisé.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 2501. Esatti: 2501. Tempo di risposta: 203 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo