Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "usare la lamiera ondulata" in francese

Sarebbe meglio, invece di usare la lamiera ondulata...
Par rapport à cette histoire de tôle ondulée...

Altri risultati

Forse una piccola lamiera ondulata come radiatore qui.
On met le PVC là, avec une pièce en métal servant de puits à chaleur.
Ho iniziato con della lamiera ondulata arrugginita.
J'ai commencé sur de la tôle rouillée.
Le lamiere ondulate di profilo sinusoidale sono tuttavia considerate come prodotti finiti (vedere 5.3.1 della I parte).
Les tôles ondulées de profil sinusoïdal sont toutefois considérées comme produits finals (cf. paragraphe 5.3.1 de la partie I).
Se erano celle buie, di lamiera ondulata, lui ci faceva passare in mezzo le dita.
Ou si les cellules étaient sombres, en tôle ondulée, et il passait ses doigts.
Non è un vestito, è un pezzo di lamiera ondulata.
On dirait une pièce de tôle ondulée.
L'aiuto, che servirà alla fornitura di beni di prima necessità (lamiere ondulate, utensili do-mesti ci, indumenti, sementi, ecc.) verrà gestito dalla Croce Rossa tedesca.
Cette aide, mise en œuvre par l'ONG « Caritas-Chili », est destinée à la dis-tribut ion de secours de première urgence (aliment s d'appoint, couvertures, médicaments, etc.).
Durante il corso si sono approntati con lamiera ondulata ricavata da vecchi serbatoi degli stampi (o sagome) atti a facilitare il processo di fabbricazione dei nuovi se r-batoi e si è compilato un apposito manuale assai semplice.
Avec moins de 9000 habitants, c'est un des plus petits pays du monde et certaine ment un des plus isolés.
Come può uscire attraverso pareti di lamiera ondulata?
Comment pénetrer des murs de fer ?
Anche gli anziani genitori di Albertas vivono nella stessa semplice casetta di legno con il tetto in lamiera ondulata a Milošaičiai, a circa 50 km dall'ex capitale della Lituania, Kaunas.
Les parents d'Albertas, des personnes âgées, vivent aussi dans cette maison en bois au toit fait de tôles ondulées à Milošaičiai, à 50 km de l'ancienne capitale lituanienne, Kaunas.
Come può uscire attraverso pareti di lamiera ondulata?
Il pourra passer à travers les murs.
che le lamiere ondulate, comunque ottenute, sono considerate come lamiere piane conformemente alla nota 1 n) del capitolo, ultimo comma.
que les tôles ondulées par tous procédés sont considérées comme tôles planes conformément à la note 1 n) du chapitre, dernier alinéa.
che le lamiere ondulate, comunque ottenute, sono considerate come lamiere piane conformemente alla nota 1 n) del capitolo, ultimo comma.
Outre les produits décrits dans les notes explicatives de la NCCD, nº 71.05, chiffre I, relèvent de la présente sous-position les barres brutes de coulée.
Lamiere ondulate - i lati si devono sovrapporre includendo almeno 1,5 ondulature e la sovrapposizione delle estremità deve misurare almeno 100 mm.
tôles à ondes sinusoïdales - les recouvrements latéraux doivent inclure au moins 1,5 onde et les recouvrements longitudinaux doivent être au minimum de 100 mm,
La lamiera d'acciaio standar dizzata ha una altezza del profilo di 35' mm.
On a choisi à cette fin des tôles profilées comme des palplanches, dont le profilage a une profondeur de 35 mm.
Subito dopo la lamiera viene esaminata con una lente ad ingrandimento 10 X.
L'opération peut se faire à l'aide de serre-flans pneumatiques ou magnétiques ou de ventouses en caoutchouc, par exemple.
A giugno piove, quindi molte volte tutti quanti ci stringevamo sotto la lamiera, aspettando che spiovesse.
Bon, en juin il pleut, donc bien souvent nous étions tous blottis sous ce toit en fer-blanc en attendant que la pluie s'arrête.
Questa soluzione esegue in contemporanea la lamiera superiore e inferiore per i pannelli sandwich.
Cette solution va à exécuter le même temps la tôle supérieur et inférieur pour les panneaux sandwich.
La lamiera d'acciaio è un materiale versatile che offre grandi possibilità.
La tôle d'acier est un matériau pratique qui offre beaucoup de possibilités.
Qui uno ha tentato di entrare, ma non è riuscito a forare la lamiera.
Là, un a essayé de forcer l'entrée, mais il n'a pas réussi à percer la case.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4773. Esatti: 1. Tempo di risposta: 239 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo