Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "Squadra da Battaglia" in inglese

Anche le operazioni maggiori della Squadra da Battaglia furono eseguite per proteggere convogli nostri o per attaccare quelli del nemico per Malta, continua spina nel fianco per tutta la durata della guerra.
The Battle Fleet's major operations were conducted to protect Italy's own convoys or attack the enemy's - headed for Malta, ever-present thorn in the side throughout the war.
Nella prefazione del volume: Matapan: Two Fleets Surprised di Roskill, l Ammiraglio Cunningham, che a Matapan era alla guida della squadra da battaglia britannica, così si espresse sugli Italiani:
In the foreword to Roskill's Matapan: Two Fleets Surprised, Admiral Cunningham, who commanded the British battle fleet at Matapan, had this to say about the Italians:
Ridotta ai minimi termini, la storia di Matapan è semplicemente la storia di sei navi che, ignare della prossimità della squadra da battaglia avversaria, navigarono incontro al loro destino nelle tenebre di una notte di Marzo.
In a nutshell, the story of Matapan is simply the story of six ships that, unaware of the nearby presence of the enemy battle fleet, sailed on to meet their doom in the darkness of a March night.
Gli incrociatori di Pridham-Wippell, che nel frattempo era entrato in contatto visivo con i caccia di scorta di Cunningham, erano in testa, seguiti appunto dai caccia della squadra da battaglia e infine dalle corazzate in formazione colla Formidable.
Pridham-Wippell's cruisers, which in the meantime had gotten within visual range of Cunningham's escorting destroyers, were in the van, followed by the battle force's destroyers and lastly by the battleships in company with Formidable.

Altri risultati

Squadre da battaglia uno, due e tre assumano le postazioni difensive.
Battle Teams One, Two, and Three, take up defence position.
E voglio che sia Topper Harley a condurre la squadra in battaglia.
And I want Topper Harley leading our squadron into battle.
modalità multiplayer per formare alleanze e creare squadre di battaglia.
multiplayer mode to form alliances and create teams battle.
E la mia squadra di battaglia laser è arrivata alle finali regionali.
And my laser tag team, just made it to regional finals.
Concentrati sulle abilità mediche e diventari un prezioso agente di supporto che curerà la squadra in battaglia, avvisterà i nemici e potrà accedere alle zone contaminate.
Focus on Medical skills and you'll be a valuable support agent, healing your team in battle, spotting enemies and gaining access to contaminated zones.
Tutti i combattenti si preparino per la battaglia a squadre.
All combatants prepare for team battle.
Ha condotto in battaglia una squadra di "CROW".
He led a team of crows into battle.
Mi preoccupa anche che la Macchina sembra aver mandato due squadre nella stessa battaglia ma con obiettivi diversi.
Equally troubling, the machine appears to have sent two teams into the same battle with different goals.
Il fatto che siamo una buona squadra per la Battaglia di BlueBell - non cancella la relazione che hai avuto.
And the fact that we make a good Bluebell Battle team doesn't change the fact that you had an affair...
tdp4 battaglia di squadra: si può giocare 3 tipi d
TDP4 Team Battle: You can play 3 types of battles:
Affronta la storia da solo o con i tuoi amici in modalità schermo condiviso o online, oppure combatti contro altre squadre di eroi in battaglie multigiocatore che includono fino a 10 giocatori.
Take on a single player story mode, cooperate with friends via split-screen or online, or take on other teams of heroes in 10-player multiplayer battles.
Il più noto di questi sono taiwanese RPG Principe Mendicante, Legend of Wukong (tradotto e ripubblicato in quantità limitate Super Fighter Squadra) e Coraggioso Battaglia Saga (grande gioco di ruolo con grafica mozzafiato, tradotto in inglese récement).
The best known of these are Taiwanese RPG Beggar Prince, Legend of Wukong (traduit a reedit one quantites Limitée couple Super Fighter Team) and Brave Battle Saga (great RPG with stunning graphics, traduit en anglais récement).
è ci una stagione 4 o è "Razer" la nuova BG? Ha fatto liberamente la squadra la battaglia ed era la BG distrutta o noi conoscono quello ancora
is there a season 4 or is "Razer" the new bg? Did the crew loose the battle and was BG destroyed or do we know that yet
Ho una squadra in missione su un pianeta poco amicheVole, e un appuntamento con le naVi da battaglia romulane...
I have an away team down in unfriendly territory, and also have an appointment with several Romulan battle crui...
Abbiamo fra le mani una vera battaglia dato che Xavier è certamente una squadra da secondo tempo.
We've got a dogfight on our hands as Xavier is certainly a second-half team.
Prima che la nave da battaglia Malevolence potesse distruggere una stazione medica nell'Orlo Esterno, Una squadra d'assalto, sotto il comando del Generale Jedi Anakin Skywalker, ha danneggiato la nave, disabilitando il suo temuto cannone a ioni.
Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force, under the command of Jedi Anakin Skywalker, crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 593. Esatti: 4. Tempo di risposta: 180 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo