Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "agire" in inglese

Suggerimenti

agire in 2120
1880
659
per agire 528
466
Lo Stato azionista intende agire quindi come investitore avveduto.
The State shareholder thus intends to act like a prudent investor.
É più urgente agire rispetto al 2008.
The need to act is much more obvious than in 2008.
Bisogna dunque agire senza scetticismo e diffidenza.
We therefore need to take action without scepticism and distrust.
La feccia contro cui dobbiamo agire.
The filth's who we've got to take action against.
I manufatti psichici possono agire a distanza.
These psychic artifacts - they can work from afar.
Devi agire velocemente e molto silenziosamente.
I need you to work quickly and very quietly.
Sarebbe così possibile agire nel rispetto delle attuali norme.
This would make it possible to act within the framework of the current provisions.
Non posso agire basandomi su questo.
I can't act on that. It's just conjecture.
Dobbiamo agire finché abbiamo un vantaggio.
We have to act while we have an advantage.
Dovresti agire razionalmente, non emotivamente.
You should act out of rationality, not emotion.
Con queste informazioni dobbiamo agire rapidamente.
With this intel, we need to act quickly.
Spero che il Consiglio dei Ministri intenda agire razionalmente.
I hope that the Council of Ministers is intending to act rationally.
Abbiamo insieme i mezzi per agire.
Between us, we have the means to act.
La Commissione reagisce invece di agire.
The Commission does not act, it reacts.
Occorrerà agire innanzitutto sul piano della prevenzione.
We must act first in the area of prevention.
Credo quindi che la Commissione debba agire.
Therefore, I think that the Commission should act.
Per questo reputo necessario agire su due fronti.
I therefore believe that it is necessary to act in two ways.
Spetta naturalmente alla Commissione europea agire in tal senso.
It is of course the European Commission's task to work towards this.
Dobbiamo agire da uomini e protestare.
We've got to act like men and protest.
Ho dovuto agire o sarebbe morta.
I had to act or she would have died.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 12859. Esatti: 12859. Tempo di risposta: 170 ms.

agire in 2120
per agire 528

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo