Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "al più presto" in inglese

as soon as possible
as quickly as possible
asap
at the earliest opportunity
right away
as early as possible
urgently
at your earliest convenience
posthaste
sooner rather than later
A.S.A.P
without delay immediately
promptly
as fast as possible

Suggerimenti

336
Facciamo saltare tutto al più presto.
We'll blow everything as soon as possible.
Va bene, voglio partire al più presto.
Get me a seat on that. I want to leave as soon as possible.
È indispensabile rinnovarli al più presto.
It is imperative that they be renewed as quickly as possible.
Dovresti raggiungermi qui al più presto.
You should get yourself down here ASAP.
Assassin, il Padrino ha bisogno del quadro della situazione al più presto.
Assassin actual, Godfather needs your sit-rep asap.
Grazie di contattarmi al più presto.
Thanks to contact me as soon as possible.
Infine dovete farvi decontaminare al più presto.
And finally, you want to get decontaminated as soon as possible.
Quando l'avrà fatto, dovete tornare qui al più presto.
When it'll be done, you have to return here as soon as possible.
Dobbiamo adottare costumi occidentali al più presto e utilizzare automobili e navi a vapore.
We must adopt western ways as soon as possible and use cars and ships with steam engines.
Otterremo quel che vogliamo o ce ne andremo al più presto.
It shall be settled to our satisfaction or we'll be leaving as soon as possible.
E voglio il vice direttore Locke al telefono al più presto.
I need to get Deputy Director Locke on a hard line as soon as possible.
Voglio che finisca tutto al più presto.
I just need to get this done as soon as possible.
Dobbiamo tornare a Seoul al più presto.
We'll go back to Seoul ASAP.
Voglio la nave pronta a ripartire al più presto.
I want the ship ready to go as soon as possible.
Se non vuoi che Ighnat diventi come me, prendi marito al più presto.
If you don't want Ignat to become like that, get married as soon as possible.
Spero di pubblicare i risultati al più presto.
I hope to publish the results as soon as possible.
Ditegli di chiamarmi al più presto.
Tell him to phone me at once - urgent.
Ho il presentimento che dovresti ritornarci al più presto.
I've got a hunch I better get you back to your apartment as fast as I can.
Dimentichi questa casa al più presto.
Forget about this house as soon as you can.
Tornerò in strada al più presto.
I'll be back in the street in no time.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4543. Esatti: 4543. Tempo di risposta: 178 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo