Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "antichità" in inglese

Suggerimenti

L antichità di Atlantide può corrispondere al volo extraplanetario.
The antiquity of Atlantis can respond to flight beyond the planet.
Non so, è un posto strano per vendere un'antichità inestimabile.
I don't know, kind of a strange place to be selling a priceless antiquity.
Nell'antichità li mettevano in ogni frutteto per spaventare i ladri e per fertilizzare gli alberi.
In ancient times they placed a statue like this in every orchard to scare off thieves and to fertilize the trees.
Infatti nell'antichità solo donne dalla bellezza spettacolare potevano mangiare questo speciale dattero... donne some te.
In fact, in ancient times, only females of spectacular beauty were allowed to eat this particular date - women such as yourself.
Effettivamente è un'antichità, ha quasi 50 anni.
You know, it's actually an antique, it's nearly 50 years old.
È un'antichità delle guerre Onin.
It's an antique from the Onin Wars.
È una razza allevata nell'antichità per controllare la diffusione dei roditori.
They were bred in ancient times for rodent control.
Anche l'antichità amministrava motori non autonomi.
Even antiquity administered motors that were not autonomous.
Ma nessuno può privare l AUM della sua antichità e del suo triplice valore essenziale.
But no one can rob the concept. Aum, of its antiquity, with all its significant threefoldness.
Ma, esistevano realmente nell'antichità questi castelli iniziatici?
But really did these initiatic castles exist in the antiquity?
La produzione del formaggio è un'attività che ha radici profonde nell'antichità.
Cheese production is an activity that has deep roots in antiquity.
Perché i giocatori di Go non avevano i cellulari nell'antichità.
Because Go players didn't have cellphones in ancient times.
Dalla più veneranda antichità, quelle conclusioni danno ancora gioia all osservatore moderno.
Coming from the most ancient times, these conclusions can bring joy to the present-day observer.
Alla sua scuola, Giovanni divenne il più grande oratore della tarda antichità greca.
At his school John became the greatest orator of late Greek antiquity.
Nell'antichità, molti miti erano situati in posti specifici.
In antiquity a lot of myths were situated in specific locations.
Dall'antichità fino ai tempi moderni il commercio del profumo rappresenta una fonte enorme di ricchezza.
From antiquity until modern times, the trade of perfumes has been an enormous source of wealth.
Di tutta l'antichità romana, è il monumento meglio conservato.
From the whole Roman Antiquity, it is the best kept building.
È un professore esperto di antichità mediorientali.
He's a professor of Middle Eastern antiquity.
Nell'antichità, serviva i grandi eserciti infiltrandosi nei territori nemici.
In ancient times, He served the great armies by infiltrating enemy lands.
Gli eruditi del humanist, bagnati nei classici rediscovered dell'antichità Graeco-Romana, hanno istruito i bambini dei commercianti ricchi.
Humanist scholars, steeped in the rediscovered classics of Graeco-Roman antiquity, educated the children of wealthy merchants.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1631. Esatti: 1631. Tempo di risposta: 88 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo