Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "assicurati" in inglese

Suggerimenti

Allora assicurati che non ferisca qualcun'altro.
Charlie, make sure she doesn't hurt anyone else.
Bobby, assicurati che nessuno attraversi la barricata.
Bobby, make sure no one comes through that barricade.
Gli assicurati Sympany usufruiscono di prezzi agevolati.
Sympany policyholders can take advantage of the low prices.
Le perdite totali sofferte dagli assicurati (e che dunque rappresentano il deficit rispetto alle ragionevoli aspettative degli assicurati) non possono essere quantificate con precisione.
The total losses incurred by policyholders (and indeed the shortfall against policyholders' reasonable expectations) cannot be quantified precisely.
Tali riserve tecniche sono considerate attività degli assicurati.
These technical reserves are treated as assets belonging to the insured.
TRANSMONDO SRL eseguisce trasporti internazionali, i cui carichi sono assicurati.
TRANSMONDO LTD carry out international shipments, the freights of which are insured.
Prendi queste chiavi e assicurati di usarle.
You take these here keys and make sure you use them.
Rimani e assicurati che non crolli.
Just stay with her and make sure she doesn't fall apart.
Però assicurati che sia qualcuna che capisce quanto sei straordinario.
Just make sure that it's somebody who appreciates you for how incredible you are.
Miei soci saranno assicurati è casuale.
My associates will make sure it's random.
Falli controllare, assicurati che siano autentici.
I'll get these checked, make sure they're authentic.
Mack, assicurati che nessuno bari.
(Groans) - Mack, make sure nobody cheats.
Solo assicurati di essere pronta per...
Just make sure that you're prepared for...
Controllale tutte e assicurati non ci siano sorprese.
Go through everything and make sure there are no surprises.
Perciò assicurati di usare un lubrificante...
So make sure to always use a lube...
I gioielli erano assicurati per oltre centomila dollari.
The jewels were insured for over a hundred thousand dollars.
Aramis, assicurati che Gaston abbocchi.
Aramis, make sure Gaston takes the bait.
Incontriamo alcuni di questifelici clienti assicurati.
Let's meet some of these happy insured customers.
Sì, ma assicurati di recuperarlo.
Yes, but make sure to it gets back.
2% dei danesi sono assicurati attraverso questo modello.
Only approx. 2% of the Danes are insured through this model.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 6188. Esatti: 6188. Tempo di risposta: 163 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo