Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "attraversa fuori dalle" in inglese

Almeno nessuno attraversa fuori dalle strisce.
At least there's no jaywalking, you know.
Se fa qualsiasi cosa che non va, se attraversa fuori dalle strisce, gli spari.
If he does anything wrong, if he jaywalks, shoot him.

Altri risultati

Questo non attraversa neanche fuori dalle strisce.
This guy doesn't even jaywalk.
Per tutti questi motivi (e anche perché è divertente!) Enforex si porta i suoi alunni fuori dalle aule e li fa partecipare alla vita del paese in cui studiano attraverso gite culturali e numerose attività.
For all of these reasons - and also because it's fun! - ENFOREX is dedicated to taking its students out of the classroom to participate in excursions and cultural activities.
La didattica universitaria sarà portata fuori dalle aule e messa sotto gli occhi del pubblico attraverso delle lezioni frontali che si svolgeranno in unâ area dello stand appositamente dedicata.
University teaching will be carried out of the classroom and put under the public eye through the lectures that will take place in an area of â â the stand dedicated specifically.
Il bastione esterno è stato ricostruito nel tredicesimo secolo dal terzo barone, Udolf, che aveva condannato ed emesso la condanna per Branwen, la strega, che fu portata fuori attraverso queste porte diretta al rogo preparato per lei fuori dalle mura del castello.
The outer bailey was rebuilt in the 13th century by the third Baron, Udolf, who was condemned and delivered sentence on Branwen, the witch, who was rushed through those gates to a pyre prepared for her outside the castle walls.
Questo e attribuito a che pedoni risieda a conducente piu vicino sulla destra, dove banquette e cancellato fuori dalle altre installazioni di trasporto frequentemente, e sulla strada pubblica sinistra e guardato attraverso migliore ed il conducente ha piu durata per prevenire naezda.
This results from the fact that pedestrians are to the driver more close on the right, thus the sidewalk is often blocked by other vehicles, and at the left the road is looked through better and the driver has more time for arrival prevention.
Credo che questo tipo di creazione spontanea di ciò che saltava fuori dalle voci dei personaggi dava davvero autenticità ai personaggi stessi, ma la dava anche a questo format che l'autrice aveva creato attraverso prospettive multiple in un unico racconto su Twitter.
I think that this kind of spontaneous creation of what was coming out of the characters' voices really lent an authenticity to the characters themselves, but also to this format that she had created of multiple perspectives in a single story on Twitter.
Mani fuori dalle lenzuola, Tomas.
Hands on top of the blanket, Tomas.
Tutti fuori dalle auto, ora.
BRASS (over bullhorn): Everybody out of the car, now.
Non potevano guardare fuori dalle loro case.
They couldn't look out of their own apartments.
Siamo fuori dalle nuvole, signore e signori.
We have broken through the ceiling, ladies and gentlemen.
Non lasciarmi fuori dalle decisioni importanti.
Don't shut me out of big decisions.
Crescono proprio fuori dalle porte di Andersonville.
They grow just outside the gates of the Andersonville.
E gentilmente lasciaci fuori dalle tue nevrosi.
And please, just leave us out of your neurosis.
Normalmente Elvis resta fuori dalle questioni burocratiche.
Usually Elvis likes to stay out of the paper pushing.
Antonio Fuoco ancora protagonista... questa volta fuori dalle piste.
Antonio Fuoco once more protagonist... this time far from the track.
Vengo trascinato fuori dalle code in aeroporto.
I'm dragged out of lines at the airport.
Credevo bisognasse tirarvi fuori dalle macerie.
I thought we'd have to dig you out of the rubble.
Sono stanco di tirarti fuori dalle tue pagliacciate.
I'm tired of getting you bailed out of all your monkey business.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1312. Esatti: 2. Tempo di risposta: 284 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo