Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "cagando sotto" in inglese

scared shitless
shitting yourself
shitting his pants
fucking scared
No, mi stavo cagando sotto.
Please, I was scared shitless.
Durante la battaglia a Red Hook, mi stavo cagando sotto, ma almeno avevo in mano un fucile.
When we fought in Red Hook I was scared shitless, but at least I had a rifle in my hands.
Ti stavi cagando sotto.
You were shitting yourself.
Ti stai cagando sotto?
Quello stronzo si sta cagando sotto perché verrà beccato per le norme anti-inquinamento.
He's shitting his pants he'll get pinched by the EPA.
Si sta cagando sotto.
Zio, un canale con Di Vaio e Carluccio si è aperto, ma questi si stanno cagando sotto.
The channel with Di Vaio and Carluccio is still there, but they are scared shitless.
Infatti, mi sto cagando sotto, ma è parte del divertimento, no?
Well, actually, I'm scared shitless, but that's part of the fun, right?
Come si dice "mi sto cagando sotto" in italiano?
How do you say "scared shitless" in Italian?
Quelle stronze si stanno cagando sotto.
The bitches are scared shitless.
Smitty si stava cagando sotto.
Smitty was scared shitless.
ma noi... ci stiamo cagando sotto.
but we were scared shitless.
Si stava cagando sotto, temeva l'arresto se le divulgate.
He was shit-scared that he'd get arrested if he let it out.
Gente in tutto il mondo si starà cagando sotto.
People all over the earth tremble enough in his pants now.
Mi sto cagando sotto, Rae.
I'm shitting it, Rae.
Mi stavo cagando sotto, temevo che avrei dovuto dichiarare bancarotta.
I was shittin' a brick I was gonna have to file Chapter 11.
Mi sto cagando sotto, Dag.
I'm so fucking scared, Dag.
Beh, sono sicuro che earnest... si stia cagando sotto.
Well, I'm sure that... Earnest is... crapping his pants.
Mi sto cagando sotto dalla paura, seconda squadra All-State.
Hey, I'm sure afraid to hit off you, 2nd Team All-State.
I capi si stanno cagando sotto, Guarneri in testa.
The leaders are shitting on us, Guarneri at the top.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 54. Esatti: 54. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo