Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "colpo" in inglese

Suggerimenti

1068
bel colpo 863
colpo in 482
440
far colpo 428
colpo per 381
Potevate batterci senza sparare un colpo.
You could have taken us without firing a shot.
Avete saccheggiato Nassau senza sparare un colpo.
You sacked Nassau port without even firing a shot.
Stasera sferreremo un bel colpo ad Hatsumomo.
Tonight we will deliver a quick blow to Hatsumomo.
Tutte postmortem dopo il colpo iniziale.
It was all postmortem after the first blow.
Non possiamo lasciargli fare questo colpo.
We can't let him take this hit.
Dovrebbe essere lontana quando facciamo il colpo.
Shouldn't be anywhere near the vicinity when we make our hit.
Probabilmente l'uomo era morto sul colpo.
It's possible the man was dead with the first shot.
Se volessi proprio sprecare un colpo.
If I didn't mind wasting a shot.
Ogni colpo è più audace del precedente.
I mean, each shot is more daring than the last one.
È abbastanza plausibile che stia ordinando un colpo.
It seems pretty plausible the guy's ordering a hit.
Sferrerà un severo colpo alla Repubblica.
He'll strike a crippling blow to the Republic.
Sarebbe un colpo mortale per la Repubblica.
He'll strike a crippling blow to the Republic.
Capisco che questo sia un colpo.
A third. I realize this is a blow.
Layla ha subito un altro colpo devastante.
Layla has taken Another devastating blow in the fight.
Può mettere a segno un colpo incredibile.
You have a chance to strike a powerful blow.
Berremo una volta dopo ogni colpo.
We'll knock one back after each shot.
Questo spiegherebbe il colpo alla nuca di Claire.
That would explain the blow to the back of Claire's head.
Se venite colpiti, il primo colpo...
If you get hit... first shot, it will cost you your armor.
Hai preso un colpo alla testa.
Well, you took a hit to the head.
È quindi necessario riuscire al primo colpo.
It is thus necessary to succeed on the first blow.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 18698. Esatti: 18698. Tempo di risposta: 150 ms.

bel colpo 863
colpo in 482
far colpo 428
colpo per 381

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo