Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "comparsate" in inglese

appearances
Ho interviste e comparsate tutta la settimana.
I've got interviews and appearances all week.
Uno che fa le comparsate a Cinecittà.
A guy who's an extra in Cinecittà.
Io faccio delle comparsate come Babbo Natale tutto l'anno.
I make appearances as Santa all year 'round.
Basta con le comparsate quando siamo insieme...
No more showing up when we're hanging out.
Ho anche fatto un paio di comparsate.
I even got a few high profile gigs.
Preferirei che tu non facessi comparsate all'improvviso, soprattutto mentre cerchiamo di abituarci alla nuova routine.
I would appreciate it if you didn't make surprise appearances, especially when we are adjusting to new routines.
Chris Travers ha vinto le primarie della Sud California comodamente, grazie a una serie di comparsate ben piazzate.
Chris Travers wins the South California primary handily, thanks to a series of well-placed cameo appearances.
Nati sotto contraria stella ovvero La dolorosa storia di Giulietta e del suo Romeo, impunemente interpretata da comici trasformisti, specialisti nel teatro di ricerca e in comparsate.
Born under an unhappy star or the Sad story of Juliet and her Romeo, interpreted by transformists and comedians, specialised in research theatre and cameo roles.
Le comparsate televisive fanno il resto, assicurando anno dopo anno il successo di uno chef che, più che i propri piatti, propone ai suoi clienti se stesso.
Television appearances do the rest, guaranteeing year after year the success of a chef who, more than his own dishes, offers clients himself.
I critici adorano quando le vecchie celebrità di Dirty Dancing fanno comparsate in Tv
Critics love it when former Dirty Dancing stars do TV shows.
Ho fatto più di 140 comparsate in TV e altri film, 16 opere teatrali, 39 pubblicità.
I've done over 140 guest spots on tv and other movies, 16 plays, 39 commercials -
Sapete, solitamente non tollero le comparsate, ma come posso aiutarvi?
You know, I usually frown upon walk-ins, but how can I help you?
Comparsate, per lo più.
Guest shots, mostly...
Sì. Comparsate, per lo più.
Guest shots, mostly...
Fai le tue belle comparsate nella realtà poi quando le cose diventano pericolose... sparisci nel tuo santuario di lusso sulla collina.
You appear as a walk-on and when things get dangerous you run back to your hilltop mansion.
Ma non posso farlo finchè continuo a fare comparsate nei suoi sogni.
And I won't be able to as long as we're doing guest spots in each other's dreams.
100 minuti densi di momenti unici con magnifiche comparsate televisive e hit memorabili, a rappresentare gli alti e bassi della loro eccezionale carriera.
Containing over 100 minutes of great personal TV appearances, unique footage and memorable hit records, these films document the highs and lows of their outstanding careers.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 17. Esatti: 17. Tempo di risposta: 38 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo