Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "concluderà il" in inglese

expire on
will end on
will conclude on
ends on
conclude in the
will conclude the
be terminated on
wrap up the
terminates on
will close on
be concluded
ending on
Ottobre 2005 - Avvio del secondo periodo di Regolazione che si concluderà il 30 settembre 2009
October 2005 - Beginning of second Regulatory period, which will expire on 30 September 2009
Il suo mandato quale presidente dell'STC si concluderà il 31 agosto 2010, in coincidenza con lo scadere del mandato dei presidenti di tutti i comitati dell'Eurosistema/ SEBC che sono stati nominati o riconfermati dal Consiglio direttivo il 19 luglio 2007 per un periodo di tre anni.
His term as STC Chairman will expire on 31 August 2010, so as to coincide with the expiry of the terms of office of all Eurosystem/ ESCB committee chairpersons, who were (re) appointed by the Governing Council on 19 July 2007 for a three-year period.
Oggi, ha aperto le porte delle mostre aipuatu 24 settembre e si concluderà il.
Today, it has opened the doors of the September 24 aipuatu exhibits and it will end on.
Il FestivalFlorio 2013 si concluderà il 6 luglio con la partecipazione del
The "FestivalFlorio" 2013 will end on July 6 with the participation of
La manifestazione, che presenta un fitto programma di convegni e iniziative collaterali, si concluderà il 9 ottobre.
The event, which features a full program of conferences and side events will conclude on October 9.
Il termine per la presentazione dei testi originali, che possono essere scritte in una qualsiasi delle lingue ufficiali dello stato spagnolo, si concluderà il 15 luglio.
The deadline for submission of the original texts, which can be written in any of the official languages of the Spanish State, will conclude on July 15.
Il periodo di votazione si concluderà il primo agosto, alle 23:59 (UTC +2h).
The voting period will end on 1 August at 23:59 (UTC+2h).
Il termine ultimo per la presentazione delle fotografie è ora aperto e si concluderà il giorno 30 Aprile 2015, ma ricordate che non è possibile inviare la stessa immagine diverse sezioni.
The deadline for submission of photographs is now open and will end on day 30 April 2015, but remember that you can not submit the same image several sections.
L incontro, che si concluderà il 13 maggio, vedrà l avanzare delle proposte per una nuova configurazione delle Ispettorie di questa parte della Congregazione.
The meeting, which will end on 13 May, will consider proposals for a new arrangement of Provinces in this part of the Congregation.
Annunciato dal ministro della cultura del governo norvegese: il processo di arresto inizierà l'11 gennaio 2017 e si concluderà il 13 dicembre dello stesso anno.
Announced by the Minister of culture of the Norwegian Government: the shutdown process will begin January 11, 2017 and will end on 13 December of the same year.
Lo strumento finanziario per l'ambiente (LIFE), istituito dal regolamento (CE) n. 1655/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio [3], viene attuato per fasi e la terza fase si concluderà il 31 dicembre 2004.
The financial instrument for the environment, LIFE, as established by Regulation (EC) No 1655/2000 of the European Parliament and of the Council [3], is being implemented in phases the third of which will end on 31 December 2004.
viene attuato per fasi e la terza fase si concluderà il 31 dicembre 2004.
is being implemented in phases the third of which will end on 31 December 2004.
Il progetto è ancora in corso e si concluderà il 31 dicembre 2013.
The project is still ongoing and will end on 31 December 2013.
Teresa Seldmair concluderà il concerto con un bis straordinario.
Teresa Sedlmair will conclude the concert with an extra encore.
Con Loppem si concluderà il ministero esterno della provincia NLV.
With Loppem will end the final external ministry of the NLV.
Ci saranno 16 squadre che si concluderà il torneo TV.
There will be 16 teams that will wrap up the TV tournament.
Il progetto si concluderà il 31 dicembre 2013.
The plan will conclude 31 December 2013.
Il pellegrinaggio si concluderà il 21 aprile a Santiago de Compostela.
The pilgrimage will arrive in Santiago on 21 April.
Domani si concluderà il progetto COSMEMOS sull'innovazione meteorologica applicata alla navigazione marittima
Original news Tomorrow will conclude plan COSMEMOS on the meteorological innovation applied to marine navigation
Il pellegrinaggio a Medj. concluderà il seminario.
A pilgrimage to Medjugorje on the last day will conclude the seminar.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 145. Esatti: 145. Tempo di risposta: 129 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo