Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "cut-off" in inglese

cut-off
cutoff
La qualità cut-off utilizzata per il calcolo della misura delle materie prime.
The cut-off grade used for calculating the commodity measure.
I metodi di screening stabiliscono appropriati valori di cut-off per la selezione di tali campioni.
Screening methods shall establish appropriate cut-off values for the selection of those samples.
Dato il suo cut-off ripido, l'AOBS raramente risente di questa carenza intrinseca dei partitori dicroici ottici.
Due to its steep cutoff, the AOBS hardly suffers from this inherent deficiency of dichroic beam splitters.
In pratica, specialmente nell'Imaging multispettro, il cut-off ripido dell'AOBS fornisce una partizione del fascio più efficiente consentendo il rilevamento di una maggiore quantità di luce (Figura 4).
In practical terms, particularly in multi-spectral imaging, the steep cutoff of the AOBS provides a more efficient beam splitting by permitting more light to be detected (Figure 4).
Valore di cut-off = BEQDL - 1.64xSDR
Cut-off value = BEQDL - 1,64 x SDR
I campioni di prova che presentano valori di assorbanza superiori al cut-off + 0,15 sono considerati positivi.
Test samples giving absorbance values greater than the cut-off + 0,15 are regarded as positive.
Prima di tutto, cut-off quasi tutti offerta normale acqua per la vasca.
First of all, cut-off almost all normal water offer for the bathtub.
Nella prassi clinica, 0,35 kUA/l è stato utilizzato comunemente come valore di cut-off.
In clinical practice, 0.35 kUA/l has commonly been used as a cut-off.
Poi si attende per il vostro commercio per raggiungere il tempo di cut-off.
Then you wait for your trade to reach the cut-off time.
Per questo, il livello di BEQ calcolato è comparato al valore di cut-off (cfr. 8.3).
For this, the calculated BEQ level is compared to the cut-off value (see 8.3).
Durante gli incidenti, i valori di cut-off possono essere ri-valutati, tenendo conto della matrice e dei pattern di congeneri specifici del singolo incidente.
During incidents, the cut-off values may be re-evaluated, reflecting the specific matrix and congener patterns of this single incident.
I valori di cut-off (cfr. punto 7.3) devono situarsi entro il working range.
Cut-off values (see point 7.3) shall be well within the working range.
Il valore soglia che discrimina un siero positivo da uno negativo (cut-off) è PI 50 %.
The diagnostic threshold (cut-off value) for test sera is 50 % (PI 50 %).
Questa base di dati può essere utilizzata per la ri-valutazione dei valori di cut-off applicabili ai campioni di routine per le matrici validate.
This database might be used for re-evaluation of cut-off values applicable to routine samples for the validated matrices.
Brillante luce cut-off e indicatori di batteria scarica
Bright light cut-off and low battery indicators
La luce intensa di cut-off e batteria condizione indicazioni
Bright light cut-off and battery condition indications
Le API hanno colonizzato un tamburo di cut-off rovesciato utilizzato per supportare una fornitura di rebar fuori dalla terra.
Bees have colonized an overturned cut-off drum used to support a supply of rebar off the ground.
Sistema automatico di luce brillante cut-off per proteggere il tubo intensificatore
Automatic bright light cut-off system to protect the intensifier tube
Lunga durata della lampada, riaccensione automatica dopo la sostituzione della lampada, altissima efficienza energetica grazie alla tecnologia cut-off.
Long lamp life, automatic restart after lamp replacement, very high energy efficiency due to cut-off technology.
IL5003.232S - Lanterna portata cut-off Led 24x1 W Asimmetrico 4100º k
IL5003.232S - Cut-off upright lantern Led 24x1 W Asymmetrical 4100º k
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 129. Esatti: 129. Tempo di risposta: 149 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo