Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "dicendo" in inglese

Suggerimenti

7014
1444
1008
Sto dicendo che avvierò un'indagine.
I'm saying I'm going to start an investigation.
E sto dicendo che sono incredibilmente...
And I'm saying that I'm just incredibly...
Mi stava dicendo la verità a Baltimora.
You were telling me the truth back in Baltimore, sir.
Credo Taylor gli stia dicendo cosa fare.
I guess Taylor's telling him what to do.
No, non stavamo dicendo questo.
(Laughs) No. Actually, we did not say that.
Concludo dicendo che il 2003 rappresenta una grande sfida.
Finally, I must say that 2003 will really be a big challenge.
Walt Whittaker e sta dicendo la verità.
Walt Whittaker, and he's telling the truth.
Lasci che inizi dicendo non piangiamo sullo sciroppo versato.
Let me start by saying, let us not cry over spilled syrup.
Scopriremo se sta dicendo la verit.
We'll find out if he's telling the truth.
Sto dicendo che dobbiamo fare qualcosa.
I'm saying we have to do something.
Nessuno sta dicendo che devi sposarti davvero.
No. No one's saying you actually have to get married.
Sto dicendo di sbrigarti, forza.
I'm telling you to hurry, quickly.
Sto dicendo che dovremmo trovare riparo.
I am telling you that we should find shelter.
Sto dicendo che devono prendere una decisione e attenercisi.
I'm saying that they need to make a decision and stick with it.
Egli sarà quello dicendo che parola.
He will be the one saying that word.
Mi state dicendo perché dovremmo fare questa cosa.
You're telling me why it's something we need to do.
Stavo giusto dicendo al nuovo procuratore distrettuale quanto foste professionali.
I was just telling our new district attorney here how professional you were.
E nessuno sta dicendo il contrario...
And no one is saying that you haven't...
Non credo abbia capito cosa le stiamo dicendo.
Mrs. Vega, I don't think you understand what we're saying here.
Ti sto dicendo che posso farcela.
I'm telling you, I can do this.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 24697. Esatti: 24697. Tempo di risposta: 102 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo