Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "disagio tutti" in inglese

Uno che metteva a disagio tutti e quindi era vittima di bullismo.
One that everyone felt uncomfortable about and therefore bullying.
La cosa ha messo a disagio tutti i presenti.
It was uncomfortable for everyone involved.
Noi mettiamo sempre a disagio tutti.

Altri risultati

Signora McDeere, evidentemente siamo tutti a disagio qui.
Mrs. McDeere, obviously we're out of everyone's comfort zone here.
La mia è un'infelice generazione, a cavallo tra due mondi e a disagio in tutti e due.
Mine is an unfortunte generation, swing between two worlds and at ease in both.
A titolo di risarcimento per tali disagi, tutti gli ospiti che prenoteranno un soggiorno a La Madrague tra il 12 marzo e il 3 giugno 2016 riceveranno una riduzione punti del 50 %.
As compensation for these inconveniences, all guests who book a stay in La Madrague during the period 12 March to 3 June 2016 will be granted a points reduction of 50 per cent.
Non credevo mi sarei sentita così a disagio... sono tutti più porci di quando sono a scuola.
Everyone's so much sluttier than they are at school.
Rick, credo che tu stai mettendo tutti a disagio.
Rick, I think you're making everybody uncomfortable.
Al riguardo dovremmo sentirci tutti a disagio.
In this respect, we should all actually feel uneasy.
Vi sentirete più che ricompensati per tutti i disagi e i patimenti sopportati.
You will feel more than compensated for all of the hardships and troubles experienced.
Ti dico che erano tutti a disagio.
I'm telling you, it was uncomfortable.
Mette tutti a disagio, penso.
I think that's uncomfortable for everyone.
Cioè, ha messo tutti a disagio.
Like, it made everything awkward.
Mi è stato detto che la cosa avrebbe messo tutti a disagio.
I was told it would make everyone feel uncomfortable.
La mia è un'infelice generazione, a cavallo tra due mondi e a disagio in tutti e due.
My unhappy generation straddles two worlds and is uneasy in either
Ehi, parlare della morte ci mette tutti a disagio, tranne Mort.
Why are you doing that? I'm signaling.
Marley dovresti essere Posh Spice perché sei così magra e fai sentire tutti a disagio.
Marley should be Posh Spice because you're so skinny and you make everyone uncomfortable.
È una situazione che mette tutti a disagio, e sei stato tu a crearla.
This is a really uncomfortable situation that you've contrived.
So che siamo tutti a disagio nel vivere sotto lo stesso tetto.
I know we all feel uncomfortable under the same roof.
E se il mio orgoglio vi ha... messi tutti a disagio, sono veramente dispiaciuta.
And if my pride has inconvenienced you all, I am really sorry about that.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 139. Esatti: 3. Tempo di risposta: 399 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo