Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "disgustata" in inglese

disgusted
repulsed
grossed out
appalled
horrified
sickened
In altro caso, si sentirebbero come me troppo disgustata per stare nella stessa stanza con lei.
On the other hand, they might feel like me, and I'm too disgusted to stay in the same room with you.
No, sono disgustata ed anche impressionata.
No, I am disgusted and also impressed.
Ma la tua natura eccentrica è disgustata dalla realtà di tali sistemazioni.
But your eccentric nature is repulsed by the reality of such arrangements.
Non sembrava per nulla disgustata di me.
She hardly seemed repulsed by me at all.
E anche se lo sapessi, sarei disgustata lo stesso.
And even if I did, I'd still be grossed out.
Sarei stata intrigata, come ero, e poi velocemente disgustata, come sono.
[Chuckles] I would've been intrigued, as I was, and then very quickly grossed out, as I am.
Ti prego, non sembrare così scioccata e disgustata.
Please don't act so shocked and disgusted.
Dovrei... Essere disgustata, ma non lo sono.
I should feel disgusted, but I don't.
Valerie Blunt era disgustata, quando mi hai schiaffeggiato ma non era impaurita.
Valerie Blunt was disgusted when you slapped me, but she wasn't afraid.
Sono così disgustata che non sopporto nemmeno più che mi tocchi.
I was so disgusted, I couldn't bear to let him near me.
So come questo l'abbia disgustata.
I know how that disgusted you.
Ho visto cosa ha fatto e sono disgustata.
I saw what you did, and I'm disgusted.
Ero così disgustata solo perché l'ho visto fare ad Andrew.
The only reason I was disgusted was because I saw Andrew do it.
Se sapessi certe cose su di me, saresti veramente disgustata.
There's things about me that if you knew them, you would be very disgusted.
Non so se essere felice che esistano o completamente disgustata.
I don't know whether to be happy they exist or totally grossed out.
Okay, penso sia abbastanza disgustata da te.
Well, I think she's pretty disgusted by you.
Frank mi ha lanciato un'occhiata disgustata e ha lasciato la stanza.
Frank just gave me a disgusted look and left the room.
Il mattino dopo, ne ho parlato con un'amica e mi sono disgustata di me stessa.
The next morning, I talked to a friend and I was disgusted with myself.
Barney, quando hai raccontato la barzelletta sul burro di noccioline e la marmellata, mi hai completamente disgustata.
When you told me that peanut butter and jam joke, I was completely disgusted.
La cosa bella di usare giochi sul lavoro è che la gente si sente attratta, piuttosto che disgustata.
The good thing with playful elements in the work is that people get attracted by it rather than repulsed.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 127. Esatti: 127. Tempo di risposta: 94 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo