Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "durare" in inglese

Suggerimenti

Per durare, l'acquisizione della conoscenza dev'essere tangibile.
If it's to last, then the getting of knowledge should be... tangible.
È difficile durare quanto me senza ascoltarlo.
You don't last as long as I have without listening to it.
L'incontro dovrebbe durare un'ora.
This meeting was scheduled to last an hour.
Cioè, dovrebbe durare un giorno.
I mean, it's supposed to last a day.
A come farla durare, non renderla solo una sorta scherzo evolutivo...
You know, I was thinking about what you said, how to make it last, not let it just be some evolutionary trick.
Saremo fortunati a durare tre mesi.
We'd be lucky to last three months.
Dovrebbero durare fino a fine giornata.
They should last for the rest of the day.
È destinato a durare, Marianne!
It's going to last, Marianne!
Ma, credimi, non potrà durare a lungo.
But that won't last forever.
Garantita per durare più dell'utente.
Guaranteed to last longer than the user.
Inventariare il tutto e trovare il modo di farlo durare.
Inventory all of it, and figure out how we make it last.
È stata una bellissima avventura... ma non poteva durare.
It's all been a grand adventure, but it couldn't possibly last.
Questo pieno deve durare tutta la settimana, amico.
This tank of gas has to last all week, dude.
Il Sergente dice che deve durare fino alla prossima settimana.
The Sergeant say, this is to last till next week.
Se vogliamo durare non possiamo essere divisi
If we are to last at all We cannot be divided
Credetemi, l'albergo è stato costruito per durare.
Believe me, this hotel has been built to last.
Sapevo che andava troppo bene per durare.
I knew things were going too good to last.
1: Qualsiasi bene che produciamo deve essere progettato per durare più a lungo possibile.
Every good we produce must be designed to last as long as possible.
Tutta questa crudeltà non potrà durare ancora a lungo.
All this cruelty can't last long.
Potrebbe non durare a lungo per me.
That may not last long for me.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 2000. Esatti: 2000. Tempo di risposta: 78 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo