Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "era sconvolto" in inglese

he was upset
he was shocked
he was very upset
he was devastated
he was so upset
he was really upset
He was a mess
he was distraught
No, era sconvolto per sua madre.
No, he was upset about his mother.
No, era sconvolto perché era confuso, credo...
He was upset because he was confused, I thought,
Gerry Adams, ha parlato della una libreria, ha detto che a livello personale... era sconvolto, ma riluttante a commentare sulla ricaduta politica.
gerry adams, told about the shootings at a book signg, said that on a personal level he was shocked but reluctant to comment on the political fallout.
Era sconvolto quando ne ho parlato.
He was shocked when I told him.
Chuck era sconvolto quando è arrivato qui.
He was very upset when he arrived.
Ed era sconvolto dai recenti problemi della marina.
And he was very upset over recent problems the Navy's been having.
Era sconvolto, ma viste le circostanze mi sembrava normale.
He was upset, but under the circumstances, that seemed normal.
Era sconvolto per la morte di Josephine, ma felicissimo all'idea di crescervi.
He was shocked to hear about Josephine's death, but overjoyed at the prospect of raising you children.
Era sconvolto, spaventato... perciò gli ho detto di riposarsi... e di vederci qui per colazione.
He was upset, scared, so I told him he should get some rest and that we'd meet here for breakfast.
Era sconvolto, quando gliel'ho detto.
He was shocked when I told him.
Era sconvolto perché Bunting era morto.
He was upset that bunting was dead.
Era sconvolto, come tutti noi.
He was upset... like we all were.
Era sconvolto, ma... a lui non andava di parlarne.
He was upset, but he... didn't like to talk.
Era sconvolto e spaventato, ma mi ha detto: Cosa ti aspetti che facciamo? bombarda Haifa e Natanya da anni ormai.
He was shocked and afraid, but he said, 'What do you expect us to do? Hizbollah has been bombing Haifa and Natanya for years now.
Era sconvolto, ma il mio ragazzo non si sarebbe mai tolto la vita.
He was upset, but my boy wouldn't take his own life.
Siamo andati su due giri e il vantaggio iniziale Maciek. Era sconvolto, di non notare le luci, cavalcò su un rosso e poi cavalcò conservativamente 60.
We went on two rides and the early lead Maciek. He was upset, did not notice the lights, rode on a red and then rode conservatively 60.
Come potrete immaginare, Leo era sconvolto.
Well, as you can imagine, Leo was very upset.
La sera seguente telefonò, era sconvolto.
The next night he called, he sounded unstable.
Jake era sconvolto quando ho cercato di spiegargli la cosa.
Jake got really upset when I tried to explain it to him.
Non riusciva a parlare tanto era sconvolto.
He could hardly speak, he was so upset.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 101. Esatti: 101. Tempo di risposta: 99 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo