Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "fracco" in inglese

fuckload
Niente più tailleur, un fracco di neve...
No more power suits, fuckload of snow.
E non te lo dico perché mi sono fatto un fracco di coca.
And I'm not just saying that because I've done a fuckload of coke.
Qui stai guadagnando un fracco di quattrini.
You make a lot of money here.
Tipo offerta di pace, per dire che ci dispiace un fracco.
Bit of a peace offering to say soz.
Cominciò a sentirsi male: un fracco male.
He began to feel ill, very ill.
Un fracco di grazie perché vieni a vedere il film con me.
Thanks an awful bunch for coming to this picture with me,
Per far questo occorre ben altro che la buona volontà [ci vuole, intende dire Marx, nell'impiegare con finissima ironia il gergo hegeliano di cui dal 1840 è perfettamente padrone, un buon fracco di legnate].
It definitely requires some thing other than goodwill [here Marx, employing with a fine irony the Hegelian jargon which he had been a master of since 1840, wants to say: for that, you need the good will of truncheon blows].
Un altro racconta che una notte... vi sorpresero a sottrarre l'avena ai vostri cavalli, e che il cocchiere, quello che c'era prima di me, vi dette al buio un fracco di legnate, di cui non diceste mai nulla.
Another says that one night you were caught stealing your horses' oats and that your coachman, that is the man who was before me gave you, in the dark, a good sound drubbing, of which you said nothing.
"Passion" Tony Fracco
"Elena" Michele Bacci
"Passion" Tony Fracco
Dice che è un'emergenza e mi dà un fracco di soldi.
Well, they said ifs an emergency, and they're paying through the nose.
Cominciò a sentirsi male: un fracco male.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 12. Esatti: 12. Tempo di risposta: 60 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo