Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: ad indagare
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "indagare" in inglese

investigate
look into
inquire
explore
probe
find out
enquire
research
examine
follow up
study
pry
burrow
ferret
digging
surveying

Suggerimenti

Signor Boozell, siamo qui per indagare.
Mr. Boozell, we're here to investigate.
Correggiamo rotta e profondità per indagare.
Let's adjust course and depth to investigate.
Ma voglio indagare anche sulla lotteria.
But I really want to look into the lottery too.
Dobbiamo ancora indagare sulle quattro vittime che conosciamo già.
We still have to look into those four victims that we already know about.
Dovremmo indagare su quel terminale e vedere cosa troviamo.
Well, we should investigate that terminal and see what we can find.
Diranno che serviranno mesi per indagare.
They say it will take months to investigate.
Devi indagare sulla provenienza di questi voti.
We need you to look into the provenance of these ballots.
Tornato al villaggio, decisi di indagare.
Back in the village, I decided to investigate.
Vorrei indagare personalmente sull'attacco, Sire.
I'd like to personally investigate the attack, sire.
Pensavamo che vedendo i grimaldelli, avresti voluto indagare.
We thought if you saw the lock picks, you'd want to investigate.
Abbiamo notato dei cambiamenti comportamentali e abbiamo il dovere di indagare.
We have noticed certain behavioral changes and it is our responsibility to investigate.
Dobbiamo indagare su chiunque stia traendo profitto dalla situazione.
We need to investigate anyone who's making a profit out of all of this.
È una possibilità, dobbiamo indagare.
If it's a possibility, we've got to look into it.
Dobbiamo contattare questa furlow e indagare.
Then we should contact this Furlow and investigate.
Il procuratore coinvolto nel caso ufficialmente non può indagare.
A prosecutor directly involved in the case can't officially investigate.
Vorrei indagare con lei su questa signora Bellane.
I'd like to investigate this Mrs. Bellane with you, Neale.
Ashton: Penso che dobbiamo indagare.
Ashton: I think we do want to investigate.
Per questi motivi la Commissione deve indagare.
For that reason, the Commission must investigate this.
Pensavo di mandare un giornalista a indagare.
I thought I'd get a reporter to look into it.
Quindi almeno posso indagare su questo.
So I thought I'd at least look into that.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 3942. Esatti: 3942. Tempo di risposta: 83 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo