Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "loquace" in inglese

talkative
chatty
loquacious
glib
garrulous
talky
mouthy
communicative
a talker
Ero in cella con un detenuto davvero loquace.
Most talkative con I ever shared a cell with.
La mamma non è molto loquace in questo momento.
Mommy's not too talkative right now.
Non sei molto loquace, Darnell.
You're not very chatty, Darnell.
Ha bisogno di tempo per diventare loquace.
He needs time to become chatty.
Voglio dire che non è particolarmente loquace.
I just mean he's not particularly loquacious.
Un naso loquace ed espressivo che evolve nel bicchiere sfoggiando mille profumi.
This wine has a loquacious and expressive bouquet that in the glass evolves into a thousand aromas.
No, non è stato particolarmente loquace.
No, he wasn't particularly chatty.
Non è stato molto loquace negli ultimi vent'anni.
He hasn't been very talkative these last 20 years.
Sono vent'anni che non è particolarmente loquace.
He hasn't been very talkative these last 20 years.
Hans, sei sempre così loquace.
Hans, you're always so talkative.
Potresti essere un po' più loquace, Elisabeth.
You could be a little more chatty, Elizabeth.
Il signor Joseph è poco loquace con me.
Mr. Joseph isn't very talkative with me.
Assicuriamoci che non sia diventato troppo loquace con la sua ragazza.
Let's make sure he didn't get too chatty with that girlfriend of his.
Come vedi, io sono molto loquace.
I'm very talkative, you see.
Direi, Hugh, che il nostro dotto giudice è stranamente loquace.
I would say, Hugh, that our learned judge and 'strangely talkative.
Molto loquace nei territori estivi è praticamente silenzioso nelle aree di svernamento.
Very loquacious in the summer areas it is practically silent in the winter territories.
Dopo! Non è stata molto loquace.
She really wasn't very talkative.
Se sembro molto vivace e loquace, è perché ho appena preso la mia dose.
If I seem to be very lively and talkative, that's because I've just been given my dose.
Non è solo una loquace seduta spiritica.
It's not just a chatty séance.
A dire la verità, era un po' più loquace del solito.
As a matter of fact, he was a bit more chatty than usual.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 241. Esatti: 241. Tempo di risposta: 172 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo