Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "malloppo" in inglese

loot
swag
money
dough
cash
bundle
stash
booty
pot of gold
payday
baksheesh
score
lot
take
haul
Nascondono il malloppo nel posto più innocente.
They hide the loot in the most innocent-looking places.
Balthazar Ambrose, portaci al malloppo.
Balthazar Ambrose, take us to the loot.
Sono qua solo per il malloppo, giuro.
I'm just here for the swag, I swear.
Negli affari, questo lo chiamiamo malloppo.
In the business, we call this swag.
Per ritirare il malloppo ci vuole un esperto.
If we have to have someone to bring out the money, let's get a professional.
È la che la tipa doveva ritirare il malloppo.
That's where the girl was supposed to pick up her money.
E ogni volta rientrano a casa con il malloppo.
And every night they walk home with the loot.
Ha preso i documenti ed è scappato col malloppo.
Got his papers, took off with the loot.
Ora dammi il malloppo, al resto penso io.
Now give me the loot, I think the rest.
Quando salgo con il malloppo, vai di là.
When I climb with the loot, go in that direction.
Voi e il vostro malloppo ne uscirete illesi.
You and your loot will emerge unharmed.
Andiamo in albergo, prendiamo il malloppo e filiamo.
Let's get back to the hotel, pick up the money and blow.
Credo si sia infilato nel vialetto per contare il malloppo.
I think he ducked into the driveway to count his loot.
C'è la borsa con il malloppo, che suo marito deve aver rubato.
(Slam) [Jake] There's the bag of loot that her husband must have stole.
Senza il malloppo che abbiamo trovato nella sua cassaforte in hotel.
Minus all the loot we found in your hotel safe. 130 grand.
Ma è lei quella con il malloppo.
But she's the one with the loot.
E sto scappando con il malloppo tra le mani.
And I'm on the run with the loot in my hands.
Dove hai nascosto il malloppo, Jack?
Where'd you bury your loot, jack?
Dovremo fare varie ricognizioni, ma è certo che Malvado tenga il suo malloppo sottoterra, in una sorta di antico rifugio.
We still have plenty of recon to do, but it's a safe bet that Malvado's got his loot underground, in some sort of ancient stash.
Dov'è il vecchio "malloppo"?
I mean, where's the good old-fashioned loot?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 224. Esatti: 224. Tempo di risposta: 84 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo