Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "nell'abuso" in inglese

abuse
Tuttavia, a lungo termine, esse ci permetteranno di elaborare un quadro comunitario volto a fornire informazioni più adeguate a tutti i cittadini, soprattutto ai giovani, riguardo ai pericoli insiti nell'abuso di alcol.
However, in the long term, they will enable us to establish a Community framework to better inform all citizens, especially young people, about the dangers of alcohol abuse.
Ciò si traduce nell'abuso di potere e nell'infrangere la legge.
That translates to abuse of power and breaking the law.
Questa persona era coinvolta nell'abuso di bambini.
This person's been involved in child abuse before.
"La tua gestione dei sottoposti sconfina nell'abuso".
"Your management of employees borders on abuse."
Per questo non stupisce che molti cittadini dell'Unione europea vedano oggi nell'abuso di stupefacenti uno dei problemi più gravi della nostra società.
It is not surprising therefore that many EU citizens today regard drug abuse as one of the greatest of all social problems.
Il consumo di alcol, che spesso sfocia nell'abuso, colpisce molte persone, compresi i bambini e gli adolescenti.
The use of alcohol, which often turns into abuse, affects many people, including children and adolescents.
Non sono un esperto nell'abuso di alcool o altre sostanze e neanche nei problemi di dipendenza.
I am not an expert on alcohol or substance abuse detection or even addiction control issues.
Non si ama e non si apprezza neanche il creato stesso ed ecco lo spettro dell'egoismo distruttivo nell'abuso e nello sfruttamento dell'ambiente.
Creation itself is not valued and loved; hence the spectre of destructive selfishness in the misuse and exploitation of the environment.
Ma per ogni serva che riesce ad uscire dall'inferno, ce ne sono migliaia che muoiono lentamente nell'abuso e nella esclusione.
But for every maid who manages to escape the hell, there are thousands who wither and die slowly victims of the abuse and exclusion.
Tuttavia l'efficienza economica non consiste nell'abuso di energia e di risorse né nella produzione di rifiuti e scorie.
Yet economic efficiency is neither the efficient use of energy and resources nor the avoidance of waste and emissions.
Tramite ricerche incrociate sui resoconti delle spese dei tuoi lavoratori, per vedere se qualcuno di loro era in combutta nell'abuso di fondi.
Cross-referenced expense reports between your workers to see if any them were in a league to bilk funds.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 11. Esatti: 11. Tempo di risposta: 130 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo