Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "piedi in testa a" in inglese

walk all over
Se vogliono mettere i piedi in testa a Donna e Rallo sono affari loro, ma se danno buca a me... qui abbiamo un problema.
If they want to walk all over Donna and Rallo, that's their business.
Hai permesso al ragazzo di mettere i piedi in testa a te e a chiunque altro in città.
You've allowed that boy to ride roughshod over you and everyone else in this city.
Perché non ne posso più di vedere quell'uomo che mette i piedi in testa a tutti.
Because I am tired of letting that man walk all over everyone.
Si muove con una logica diversa sulla scacchiera e ci mette i piedi in testa a tutti.
She moves with a different logic on the board, and she runs rings around us.
E non metti i piedi in testa a nessuno nel farlo.
And you don't step on other people to do it.
con i piedi in testa a qualcuno.
Non posso credere che l'hai lasciato che mi mettesse i piedi in testa a quel modo e - e che li mettesse in testa a te.
I can't believe that you just let him walk all over me like that, and he walked all over you.
Non arrabbiarti con Boone o con me per aver capito prima di te, che l'unico modo per mettere i piedi in testa a Chanel e a tutti quelli come lei, era quello di farli tutti a pezzi e metterli... sotto terra.
Don't be mad at Boone or me for realizing before you did that the only way to really, really bring Chanel and her type down was bringing them all the way down to the ground, under the ground.
Nessuno mette i piedi in testa a Patton Plame in casa sua.
Nobody messes with Patton Plame in his own house.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 9. Esatti: 9. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo