Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "piena" in inglese

Suggerimenti

2049
735
era piena 369
368
202
Madame, siete piena di sorprese.
Ma'am, you're just full of surprises.
Stavo venendo a trovarti per fare una piena confessione.
I was coming to see you next, to make a full confession.
La Commissione deve parimenti vegliare alla piena utilizzazione degli strumenti esistenti.
The Commission also has to ensure that the existing instruments are fully utilized.
Tali principi devono trovare piena attuazione nella legislazione di livello europeo.
These principles must also be fully implemented at the level of European-wide legislation.
Quella giungla è piena di assassini.
That jungle is filled with nothing but killers.
Da dentro... siringa piena di narcotico.
On the inside, hypodermic needle filled with sleepy-time juice.
La palestra era piena di vampi...
I mean, that gym was full of vampi...
Conteneva una bottiglia mezza piena di polvere bianca.
The contents was a bottle half full of white powder.
Domani ci aspetta una giornata piena.
We'll put in a full day tomorrow.
Ciò trova piena conferma nel contenuto della proposta.
This is borne out in full by the content of the proposal.
Riteniamo che avrà una piena guarigione.
He's expected to make a full recovery.
Hanno piena autorizzazione per eliminare Hulk.
He's got full authority to eliminate the Hulk.
Era piena del cibo della baracca.
And it was full of food from the shed.
Hai una parete piena di antistaminici.
You've got a wall full of Zyrtec.
Deve anche scrivere una piena confessione.
He also needs to write a full confession.
Avete la piena collaborazione dell'Intelligence canadese, direttore.
You have the full cooperation of Canadian Intelligence office, Director.
E difficile riempire una coppa già piena.
It is hard to fill a cup which is already full.
Diverse precisazioni sono essenziali per la piena comprensione di tale concetto.
A number of clarifications are key to the full understanding of this concept.
Credevo quella cosa fosse piena di... spuntini.
(Chuckles nervously) I thought that thing was full of snacks.
Ultimamente è stata piena di sorprese.
No. She's been full of surprises lately.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 23877. Esatti: 23877. Tempo di risposta: 239 ms.

era piena 369

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo