Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "polvere radioattiva" in inglese

radioactive dust
fallout
Trasformando le barre nucleari in polvere radioattiva.
Turning the nuclear fuel rods in a radioactive dust.
Abbiamo cosparso della polvere radioattiva e istallato ovunque potenti luci ultraviolette.
We've flooded the place with radioactive dust and installed powerful ultraviolet lighting everywhere.
Così che potessi mettergli addosso della polvere radioattiva.
So that I could mark him with radioactive dust.
Sigillo ogni interstizio in modo che la polvere radioattiva non possa entrare.
I'm sealing all the gaps so that radioactive dust can't get in.
E piove sulla terra... come polvere radioattiva.
And it rains back down to earth... as radioactive dust.
Poiché il composito è friabile e si crea molto polvere radioattiva, usate una diga Solorio come prima.
Since composite is brittle and much radioactive dust is created, use a Solorio dam as before.
Se queste potessero in qualche modo essere rimosse senza produrre polvere radioattiva o minuscole particelle che scappano in giro nel vostro corpo, potreste uscire dallo studio dentistico liberati dal cancro.
If they could be somehow removed without making any radioactive dust or tiny particles to get away into your body, you could leave the dental office, cancer free.
considerando che la Bielorussia sembra aver assorbito da sola più dell'80% della polvere radioattiva,
whereas Belarus alone is thought to have absorbed over 80% of the radioactive dust,
Esistono problemi di polvere radioattiva nel locale dove si trovava il reattore e vi è un accumulo di acqua radioattiva nei locali sottostanti la zona del reattore.
There are problems with radioactive dust in the former reactor hall, and there is an accumulation of radioactive water in the basement rooms of the reactor area.
considerando che l'esplosione del reattore 4 di Cernobyl ha provocato la fuoriuscita di una nube di polvere radioattiva che ha contaminato l'Ucraina, la Bielorussia, la Russia e gran parte dell'Europa occidentale,
whereas the explosion of Chernobyl reactor number four spread a cloud of radioactive dust over the Ukraine, Belarus, Russia and much of Western Europe,
E ora... a causa della polvere radioattiva crescono degli strani fiori.
Now because of all that fallout strange flowers grow.
È solo pioggia... non polvere radioattiva.
It's just rain, not radioactive ash.
Intendevo i morti seppelliti prima della polvere radioattiva.
I mean people buried before the space dust.
Arriva a destinazione, fanno evaporare la soluzione salina e rimane la polvere radioattiva.
It gets to the destination, they boil off the saline, and they're left with the radioactive powder.
È colpa della polvere radioattiva.
This is all radiation polluted.
a causa della polvere radioattiva
because of all that fallout...
L'esplosione sprigiona dieci milioni di gradi... ci resta forse un'ora prima che il vento trasporti la polvere radioattiva.
The temperature of an impact point is ten million degrees we have maybe an hour before the wind starts dropping fallout.
La nave inoltre é equipaggiata con un sistema e mezzi antinucleari per resistere un coperta sono installate docce per lavare polvere radioattiva dalla coperta e sovvrastrutture, Una cabina per la decontaminazione dell equipaggio é installata a bordo.
Further, the ship was equipped with protective means against nuclear warfare, such as spray systems to wash down nuclear fall-out and a decontamination station for the crew, plus various special navy radio equipment.
a causa della polvere radioattiva
because of all that faIlout...
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 19. Esatti: 19. Tempo di risposta: 50 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo