Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "potessi controllare" in inglese

you could control
you could check
I could control
Immagina se potessi controllare i suoi poteri?
Can you imagine if you could control his power?
Se potessi controllare spazio e tempo...
If you could control time and space...
Mason ha chiesto se potessi controllare il simulatore.
Mason asked if you could check the simulator.
Se potessi controllare Laurie, credi che ci sarebbe quello schifo davanti alla porta del mio ufficio?
If I could control Laurie, do you really think I'd be looking out my office door at that monstrosity?
Se potessi controllare come utilizzate la vostra attenzione, se potessi rubare la vostra attenzione attraverso la distrazione.
So if I could control how you spend your attention, if I could maybe steal your attention through a distraction.
Ma... se potessi controllare un demone?
But what if you could control a demon?
Ti senti come se potessi controllare il movimento dei dadi.
You almost feel like you can control the turn of the dice.
Per paura di qualcosa che io non potessi controllare.
You were afraid they'd find something I couldn't sit on.
Ho un foglio del Dipartimento di Stato che speravo potessi controllare e poi dare al Presidente.
I've got a State Department's white paper I was hoping you could look over and take it to the president.
Come... se osservassi me stessa, ma non potessi controllare nulla.
Like I'm watching myself but I can't control anything.
Avevo bisogno di qualcuno che potessi controllare.
I needed someone I could push around.
Sarah, non abbiamo volato fino a Washington perché potessi controllare le tue mail.
Sarah, we didn't fly all the way to Washington, D.C. just so you can check your e-mails.
Comunque, speravo che potessi controllare la casa ogni tanto.
Anyway, I was hoping you could check in on the house now and then.
Se solo tu potessi controllare la sua posta...
If you could go through her email.
Solo... speravo che tu potessi controllare a che punto sono per me.
I was hoping you could check the status for me.
Era un'idea di Dani... così che potessi controllare i miei incubi.
So I could learn to control my nightmares.
Apprezzo molto che tu stia facendo il bucato, mi chiedevo però se potessi controllare le etichette, - qualcuno dei miei vestiti è rimpicciolito.
I really appreciate you doing the laundry, but I was wondering if you could just look at the tags because I think some of my clothes have shrunk.
Se la sono presa con me, come potessi controllare il tempo.
They caught itself with me, as If I controlled the climate.
È come se non potessi controllare la mia mano!
It's like I have no control over my hand!
Quindi sono sceso perché il treno era troppo affollato perché potessi controllare la borsa.
So I got off because it was too crowded on the train to look for it.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 26. Esatti: 26. Tempo di risposta: 42 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo