Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "prelevare" in inglese

withdraw
pick up
collect
draw
remove
extract
harvest
levy
fetch
retrieve
cash out
download
take taken taking

Suggerimenti

Capovolgere quindi il flacone e prelevare il volume necessario.
Then turn bottle up-side down, and withdraw the necessary volume.
Serve per avere l'autorizzazione a prelevare denaro da un conto corrente.
It authorizes you to withdraw money from an account.
È l'altra persona che dovevo prelevare.
He's the other guy I was supposed to pick up.
Devo prelevare delle prove dell'omicidio Wainwright.
Need to pick up some evidence from the Wainwright homicide.
Devo ancora prelevare dei campioni biologici.
I still got to collect biologicals.
Dobbiamo prelevare il nostro testimone all'ambasciata.
We must pick up our witness at the embassy.
Sto andando a prelevare un po' di grana da un tizio.
I'm on my way to pick up some dough from a man.
Gli dico di prelevare il signor Jones.
I'll have them pick up Mr. Jones.
Ieri mi hanno detto di prelevare un refrigeratore dal laboratorio Genutech.
Yesterday, I was told to pick up a cooler from a lab called Genutech.
Dobbiamo prelevare I'autista lì alle 17:00, saremo all'impianto subito dopo che è uscito il turno di giorno.
We're to pick up our driver there at 5:00... and we'll be at the plant right after the day shift has checked off.
Mando degli agenti a casa dei Burns a prelevare la vedova.
I'll send some officers to Burns's house to pick up his wife.
Devi prelevare la busta da lui.
You need to pick up the envelope from him.
Dovrò prelevare dell'altro liquido amniotico.
I'll have to draw some more amniotic fluid.
La dobbiamo prelevare per un interrogatorio.
We need to take you in for questioning.
Ci hanno inviati a prelevare qualcuno.
We've been sent on a errand to fetch someone.
Si possono inoltre prelevare separatamente tamponi fecali.
In addition, faecal swabs can be taken separately.
Falla prelevare all'aeroporto per interrogarla.
Well, have her picked up at the airport for questioning.
Aumentate il limite, così posso prelevare subito.
Just raise my credit limit so I can get some cash here. That's...
Ero pronto a prelevare I'agente Vaughn per interrogarlo.
I was prepared to bring agent Vaughn in for questioning.
Ho ordine formale di prelevare quest'uomo.
I have a formal order to take charge of this man.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1663. Esatti: 1663. Tempo di risposta: 142 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo