Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "prenderlo" in inglese

Suggerimenti

409
288
152
115
110
Dobbiamo prenderlo e bloccare quell'informazione.
We need to get him and that intel out of circulation.
Dobbiamo prenderlo quando nessuno ci osserva.
We have to get him when no one is watching us.
Quindi mandai degli uomini a prenderlo.
So I sent him some agents to get it.
Sappiamo cosa vogliamo e come prenderlo.
We know what we want and how to get it.
Non devo prenderlo sempre, ogni tanto...
I don't have to take it every time, but once in a while...
Potrebbe prenderlo uno di voi due.
Maybe one of you should take it. No.
Per questo sono andata a prenderlo.
That's why I went out to get him.
Questo libretto bancario... non posso prenderlo.
This bank book... I can't take it.
Se vuoi qualcosa devi solo prenderlo.
If you want something, all you have to do is take it.
Forse potresti andare a prenderlo, Krogh.
Maybe you could run out and get him one, Krogh.
Passo a prenderlo dopo il matrimonio.
I will come to take it back after marriage.
Certo, è tornato a prenderlo dopo.
Sure, and then once you stopped recording, you went back to get it.
Devi andare a prenderlo a scuola.
You have to go get him at the school.
Ora vado al negozio a prenderlo.
I can run down to the store right now and get it.
Potrei prenderlo e buttarlo nel fiume.
I might take it and just chuck this thing in the river.
Dobbiamo prenderlo quando dorme e cloroformizzarlo.
We must take him when he's asleep and chloroform him.
Dovrei farcela a prenderlo nel colon.
I might be able to catch it in his colon.
Stavo scendendo a prenderlo, cercavo la radio...
I was going down to pick him up, I was reaching for my radio...
Se qualcun altro lo catturerà, non potrete prenderlo.
If it falls into someone else's hand, you won't be able to touch it.
Quindi chiunque guidava tornerà a prenderlo.
So whoever's riding this thing is coming back for it.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4316. Esatti: 4316. Tempo di risposta: 154 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo