Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "quella porcheria" in inglese

that garbage
that swill
that filth
that rubbish
that crap
Non ho bisogno di quella porcheria.
I don't need that garbage.
Piangerei anche io, dovessi mangiare quella porcheria.
I'd be crying too if I was forced to eat that garbage.
Ascolta, credo ancora che centri qualcosa quella porcheria che stava bevendo.
Listen, I still think it's got something to do With that swill she was drinking.
Questo è falernium, non ha niente a che vedere con quella porcheria che scorre sotto di noi.
This is falernian, None of that swill flowing below us.
Fa' uscire dal corpo quella porcheria.
Get that filth out of your system.
Ora che è finita... possiamo gettare via quella porcheria?
Now that it's over, can we throw that filth away?
Come fai a mangiare quella porcheria?
How do you eat that garbage?
In ogni caso, preferisco rimanere in questa terra arida e desolata, che passare solo un altro minuto con quella porcheria.
Either way, I'd rather stay in this barren wasteland of a state than spend one more minute with that filth.
Non vorrei essere al posto di quello che ha stampato quella porcheria.
I would not like to be in the place of that chap who printed that disgust out.
Pensare agli ingredienti che potrebbero esserci in quella porcheria mi disgusta.
The thought of what ingredients might constitute this filth repulses me.
Jack si è lasciato intossicare da quella porcheria.
Jack let himself get infected by that muck.
Non quella porcheria che fai tu!
Not like the sorry excuse you have.
Gli ha fatto lo stesso effetto che a Camilla, quella porcheria.
That junk did the same to Camilla.
Ecco qui... si preparano a scaricare in acqua quella porcheria...
They're getting ready to pour that gunk down the shaft again.
Ed ero così angosciata che Miss Erstwhile si è gentilmente offerta di tenermelo, in modo che non avessi sotto gli occhi quella porcheria...
And I was so distressed, Miss Erstwhile kindly offered to keep it for me where I would not have to look upon the eyesore...
Ci saremmo dovuti sorbire di nuovo quella porcheria.
Remember that movie The Butterfly Effect?
Quella porcheria prodotta in serie... di sicuro non è il mio tavolino fatto su misura.
That mass-produced piece of junk is most certainly not my custom table.
Perché mangi quella porcheria lì?
Why are you eating that junk? - How is it?
Stai lontano da quella porcheria.
Just stay away from the garbage.
Tutto, ma non quella porcheria!
suddenly... so sad.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 27. Esatti: 27. Tempo di risposta: 42 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo