Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "raccontando" in inglese

telling recounting
narrating
saying
tellin'
bullshitting

Suggerimenti

71
Sappiamo che sono diventato ricco raccontando balle.
We both know that I got rich telling whoppers.
Barbara mi stava raccontando della sua cena.
Barbara's been telling me about her evening meal.
Ha mantenuto il segreto raccontando bugie.
She's been keeping secrets, telling lies.
Ieri sera mi stava raccontando questa storia su...
You know, last night, she was telling me this story about...
Sto raccontando ai ragazzi della mia piantagione.
I'm telling these boys about my new plantation.
Stavo giusto raccontando tutto a quel giornalista.
I was just telling that TV reporter all about them.
Tutto indica che stia raccontando la verità.
By all indications, she seems to be telling the truth.
Stavo raccontando al capo di te.
I was telling the chief all about you.
Stanno raccontando la verità alla polizia proprio adesso.
They're telling the truth to the police right now.
Non sappiamo cosa gli stia raccontando Kindzi.
We don't know what Kindzi's telling them.
Quella era una storia che stavo raccontando.
That was a story I was telling.
Mangerò negli stessi ristoranti, raccontando sempre le stesse storie.
Eat at the same restaurants, telling the same stories.
Stavo raccontando a loro di te e di quella carrozza, lo scorso inverno.
I was telling them about you and that carriage last winter.
Stavo raccontando a tua madre dello chef che ho assunto.
I was telling your mother about... the chef I hired to cater the rehearsal dinner.
Sta raccontando al mondo la mia vita privata.
He's telling the world about my personal life.
Ti sto raccontando la mia vita.
I'm telling you my life story.
In questo momento lo starà raccontando a qualcuno.
I bet right this minute she's telling someone about it.
Sentiamo che storia sta raccontando Spike alla mia sorellina.
Let's hear the story that Spike is telling my little sister.
E disse che le stavo raccontando delle frottole.
And he said I was telling her lies.
Stavo giusto raccontando a Grayson del mio primo anno nella Spirit Squad.
I was just telling Grayson here about my first year in spirit squad.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1050. Esatti: 1050. Tempo di risposta: 66 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo