Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "raggiungere" in inglese

Suggerimenti

1647
1383
432
Dovrebbe darmi tempo di raggiungere Bacco.
That should give me time to reach Bacchus.
Ora potrà raggiungere l'intera umanità.
He can now reach every human being on earth.
Occorreranno investimenti massicci per raggiungere tale obiettivo.
Massive investments will be needed to achieve this objective.
E che non riusciamo a raggiungere.
And it's the one place we're trying to get to.
Attraversando quelle porte possiamo raggiungere il garage.
Through those doors we can get to the garage.
Dobbiamo solo raggiungere la radio e usarla.
We just need to get to the radio and use it.
Quella affittata per raggiungere gli esterni.
The one that we hired to get to the location.
No, dobbiamo raggiungere suo padre.
No, we have to get to her dad.
Se solo potessi raggiungere l'acqua.
If I could just get to the water.
Dovrei raggiungere la frontiera fra sei settimane.
I should reach the frontier in about six weeks.
Devo raggiungere New York senza essere fermata.
I've got to get to New York without being stopped.
Dovrebbe raggiungere la ramificazione principale tra due minuti.
You should reach the main branching artery in two minutes.
Non siamo riusciti a raggiungere Kissoff al Cremlino.
We haven't been able to reach Premier Kissoff in the Kremlin.
Dovremmo raggiungere il Discovery domani mattina.
Well, we should reach the Discovery by tomorrow morning.
Qualcuno deve raggiungere quel generatore di scudo e distruggerlo.
Someone has to get to that shield generator and destroy it.
Esso rimane un obiettivo importante da raggiungere.
It does remain a very important objective to reach.
Per raggiungere una conclusione definitiva, tale questione sarà ulteriormente studiata.
It is noted that this issue will be further investigated in order to reach definitive conclusions.
Dobbiamo raggiungere l'hangar principale per respingerle.
We must get to the main hangar to repel them.
Dobbiamo raggiungere il suo subconscio e riportarlo indietro.
We need to reach his subconscious and pull him back.
Può aiutarci a raggiungere il livello successivo.
He can help us get to the next level.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 38892. Esatti: 38892. Tempo di risposta: 138 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo