Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: ti ricordi come
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "ricordi come" in inglese

remember how remember what
memories like
memories as
Remember when

Suggerimenti

232
Credimi, ricordi come era formale?
Trust me, remember how formal he was?
E non ricordi come ci siamo innamorati.
And you can't remember how we fell in love.
So che ricordi come stavamo insieme.
I know you remember what we were like together.
Ovviamente, tu non ricordi come fosse.
Of course, you don't remember what she looked like.
Intendi... brutti ricordi come questi?
You mean... bad memories like these?
Rivivrà i vecchi ricordi come fossero un sogno, come se viaggiasse nel corpo di qualcun altro.
She'll experience the hidden memories like a dream, like she's a passenger inside someone else's body.
Non penso che ricordi come sono davvero le persone.
I don't think you remember what people are really like.
Vera, ricordi come ho insegnato ai tuoi figli?
Vera... remember how I taught your children...
Tuttavia, il cervello non elabora informazioni, recuperare conoscenze, o di conservare i ricordi come fa un computer.
However, the brain does not process information, retrieve knowledge, or store memories like a computer does.
Ma ricordi come ti sentivi all'inizio della scuola?
But remember how you felt when you started school?
Ora gli unici che sono qui per aiutarci... sono un assassino e uno che pare non ricordi come diavolo è uscito dalla propria bara.
Now the only ones who are here to help us are a murderer and a guy who can't seem to remember how the hell he got out of a coffin.
Crede davvero che si ricordi come si comportava Josh?
Do you really think he's going to remember how Josh acted?
Ottimo, ottimo.Ti ricordi come abbiamo dominato alla JV di basket?
You remember how we dominated in JV basketball?
Solo, ricordi come stavi quando ero così fredda con te?
Only, remember how you got when I was so cold to you?
E ricordi come l'ho accidentalmente fatto circolare... durante un esame pieno di bambini?
And remember how I accidentally broadcast it to an exam full of children?
Quindi non ricordi come ho scoperto della tua tua relazione con Conrad alla mia festa per il Memorial Day?
So you don't remember how I found out about your relationship with Conrad at my Memorial Day Party?
Un odore ci evoca ricordi come nessun'altra esperienza è in grado di fare. L'odorato ci permetterebbe anche di riconoscere il cibo che ci viene servito e di valutarne la qualità.
A scent recall memories like nothing else can do. The sense of smell could also allow us to recognize the food which is served us and to evaluate its quality.
È divertente come io ricordi come essere un medico, ma tu al momento non ricordi di essere un medico.
It's funny how you remember how to be a doctor, but you don't actually remember being a doctor.
Non importa, ricordi come ti trattavano.
Nevertheless, you must remember how you were treated.
Sempre che mi ricordi come ci si torna.
If I can even remember how to get home.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 308. Esatti: 308. Tempo di risposta: 190 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo