Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: per ricostituire
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "ricostituire" in inglese

reconstitute
replenish
rebuild
restore
re-establish
be reconstituted
reconstitution

Suggerimenti

Giudice dredd, dobbiamo ricostituire il consiglio.
Judge Dredd, we have to reconstitute the Council.
Avevo ordinato di ricostituire il presidente.
I've been ordered to reconstitute the president.
BCAA Stack può ricostituire il corpo di queste cadute.
BCAA Stack can replenish your body of these falls.
Può ricostituire la pelle in modo da ridurre le cicatrici.
It may replenish the skin so as to reduce scarring.
Sta a noi ricostituire il battaglione.
Our task is to rebuild the battalion.
Siamo consapevoli dell'esigenza imprescindibile di migliorare la competitività e di ricostituire le finanze pubbliche in modo sostenibile.
We can see the vital need to improve competitiveness and rebuild public finances in a sustainable manner.
Avevo ordinato di ricostituire il presidente.
I was ordered to reconstitute the President.
Da ricostituire con sodio pertecnetato (99mTc) soluzione iniettabile.
Reconstitute with sodium pertechnetate (99mTc) injection.
Istruzioni su come ricostituire, conservare e smaltire Hycamtin
Instructions on how to reconstitute, store and dispose of Hycamtin
Si consiglia di ricostituire il prodotto immediatamente prima dell'uso.
It is recommended to reconstitute the product immediately prior to use.
Test di laboratorio attestano che diminuisce la disidratazione e aiuta a ricostituire la naturale barriera protettiva delle labbra.
Laboratory tests have shown that it reduces dehydration and helps rebuild the natural protective barrier of the lips.
L'OLIO D'ARGAN aiuta a ricostituire il film idrolipidico favorendo idratazione protezione e rivitalizzazione della pelle.
The OIL OF ARGAN helps to reconstitute the film idrolipidico favoring hydration protection and rivitalizzazione of the skin.
Potremo ricostituire una civiltà di Cylon puri.
We can rebuild a pure Cylon civilization.
Ed è per questo che dobbiamo ricostituire il B613.
Which is why we need to reconstitute B613.
Su tale sfondo sto cercando di ricostituire, cani rispondono agli atteggiamenti di questi requisiti.
On that background I'm trying to reconstitute, dogs respond to attitudes of these requirements.
È un modo di ricostituire l'universo, eliminando anche la concorrenza.
It's a way to replenish the universe and also eliminate any competition.
Se tuo fratello sgomina le forze d'opposizione, non saremo in grado di ricostituire il nostro programma nucleare.
If your brother dismantles our opposition forces, we will no longer be able to reconstitute our nuclear program.
Uccidendo mummie, si ottengono punti con cui è possibile ricostituire la vostra salute o acquistare gli aggiornamenti per le armi.
By killing mummies, you score points with which you can replenish your health or buy upgrades for their weapons.
Ma si ottiene solo un numero limitato di giri liberi, che ricostituire ve-ee-ery lentamente dopo aver eseguito le.
But you get only a limited number of free turns, which replenish ve-e-e-ery slowly after you run out.
Mezzi tecnici utilizzati in agricoltura e nel giardinaggio, che permettono di creare, ricostituire, conservare o aumentare la fertilità del terreno.
Fertilisers are technical means used in farming and gardening that create, reconstitute, preserve or increase soil fertility.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 317. Esatti: 317. Tempo di risposta: 113 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo