Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "riesumare" in inglese

exhume
dig up
resurrect
dredge up
exhumation
Chiederò un mandato per riesumare il corpo.
I'll get a warrant to exhume the body.
Sono tre giorni che sto aspettando un'autorizzazione per riesumare un cadavere.
I've been waiting 3 days for a court order to exhume a body.
Andrò a riesumare qualcuno di quei vecchi pezzi.
I will dig up some of those old web columns.
Non posso riesumare il corpo di John Scott.
You can't dig up John Scott's body.
Dovrebbe essere abbastanza per darci modo di riesumare il corpo.
That should give us more than enough time to exhume the body.
Abbiamo ottenuto l'autorizzazione per riesumare il corpo della signora Cropsey.
GREGSON: We received permission to exhume Ms. Cropsey's body.
Non posso certo riesumare un corpo due volte.
It's not like I can exhume a buried man twice.
Voglio l'autorizzazione per riesumare il corpo di John Scott.
I want authorization to exhume John Scott's body.
Dovremmo riesumare il rapporto della polizia del 1947.
Still, we should dig up that 1947 police report.
Un altro strato che gli archeologi potranno riesumare.
Another layer for the archeologists to dig up.
Stiamo già richiedendo il permesso di riesumare il cadavere.
We're already seeking permission to exhume the body. Thanks.
vuole riesumare il corpo di tua moglie.
He wants to exhume your wife's body.
L'autorizzazione per riesumare il corpo di Linda.
And that's permission to exhume Linda's body.
Ha accolto la richiesta di riesumare Linda.
You got your request to dig up Linda.
Perché il suo avvocato sta chiedendo al tribunale di riesumare il corpo.
Because your lawyer is asking the courts if she can dig up her body.
Per esempio, stavo giusto pensando quanto sarebbe divertente riesumare il suo cadavere e colpirlo con un grosso bastone.
For example, I was just thinking how much fun it would be to dig up his body and poke it with a big stick.
Chiediamo di riesumare il corpo della signorina Stangard.
We move to exhume miss Stangard's body.
Ma dovremo riesumare il corpo del signor Arrieta per esserne certi.
But we'll have to exhume Mr. Arrieta's body to know for sure.
Richiedi allo stato di riesumare il corpo e aspetti mesi o...
You petition the State to exhume the body and wait months or...
Potremmo... riesumare il cane, sarà semplice determinare la causa del decesso.
We can dig up the dog, and it'll be easy to determine cause of death.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 204. Esatti: 204. Tempo di risposta: 82 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo