Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "riguardo all'ultimo" in inglese

As for the last
Riguardo all'ultimo punto sollevato dall'onorevole parlamentare, la Commissione prevede di adottare un progetto di direttiva che disciplini l'aggiudicazione di contratti di concessione e modifichi le direttive sugli appalti pubblici attualmente in vigore.
As for the last point, raised by the Honourable Member, the Commission envisages the adoption of a draft Directive regulating the award of concession contracts and amending the directives on public procurement currently in force.
Qualcosa riguardo all'ultimo cadavere ha causato una crisi di nervi.
Something about that last body caused a meltdown.
Durante il recente dibattito sulla Costituzione europea in Francia, sono emerse serie apprensioni riguardo all'ultimo allargamento dell'Unione.
During the recent debate on the European Constitution in France, serious misgivings about the latest enlargement of the Union came to the surface.
Dobbiamo farle alcune domande riguardo all'ultimo spettacolo che ha appena fatto.
We need to ask her a few questions about a gig she played.
Entro sei mesi dal completamento dello studio riguardo all'ultimo paziente e dal suo invio al CHMP (previsto per il 4º trimestre 2011) sarà presentata una relazione definitiva.
A final study report will be provided within 6 months after last patient completed and forwarded for review by CHMP, estimated dated of 4Q 2011.
Casey, ha sentito cosa si dice in giro riguardo all'ultimo incontro di Johnny?
Casey, you hear what people are saying about Johnny's last fight?
Riguardo all'ultimo quesito sollevato dall'onorevole parlamentare, il Consiglio non ha discusso la questione.
As it concerns the last question raised by the Honourable Member, the Council has not discussed this issue.
Luca è preoccupato delle esagerate aspettative dei suoi contemporanei riguardo all'Ultimo Giorno.
Luke is concerned about the exaggerated expectations of his contemporaries regarding the Last Day.
Riguardo all'ultimo, Wesley lanciò la sfida: "Attendo di udire chi proverà falso o spiegherà filosoficamente questo fatto" (p. 106).
Concerning the latter, Wesley issued the challenge: "I wait to hear who will either disprove this fact, or philosophically account for it" (p. 106).
Riguardo all'ultimo argomento, si rinvia alla precedente analisi delle cause del pregiudizio in cui si esaminava l'impatto di fattori diversi dal dumping.
As regards the last claim, reference is made to the causation analysis above where the impact of the factors other than dumping was examined.
Riguardo all'ultimo punto, una tendenza che abbiamo visto, per esempio, all'inizio di CivI era concentrazione aumentata di alimentazione militare e politica.
With respect to the last point, one trend that we saw, for instance, at the beginning of CivI was increased concentration of military and political power.
Ho bisogno del vostro aiuto per ottenere risposte riguardo all'ultimo film che ho recensito, 'ESP - Fenomeni Paranormali'.
Actually, I have some questions... where I need help, to find answers... about a movie I saw last week, Grave Encounters.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 12. Esatti: 12. Tempo di risposta: 43 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo