Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "rimanere uniti" in inglese

stick together
remain united
stand together
stand united
stay united
remain together
Va bene, dobbiamo rimanere uniti.
All right, we need to stick together.
È importante per tutti noi rimanere uniti.
It's important for us all to stick together.
Ma credo che l'elemento più importante sia rimanere uniti.
But I think the most important element is that we remain united.
Dobbiamo rimanere uniti in questo o andrà tutto male.
We must remain united in this... or everything will fall apart.
Ciò che conta è rimanere uniti.
What is important is that we stand together.
I più forti tra noi devono rimanere uniti e combatterla.
The strong among us must stand together and face it.
Io e i mieiamici sapevamo che stava a noi rimanere uniti.
My friends and I knew that it was up to us to stick together.
Per far sì che funzioni è imperativo rimanere uniti.
It is imperative that we stick together for this to work.
E se riusciamo a rimanere uniti, possiamo essere convincenti.
And if we can stick together, we can make them believe us.
L'unica speranza che abbiamo per... sopravvivere è quella di rimanere uniti.
The only hope we have of surviving is if we stick together.
Andiamo, su, noi irlandesi dobbiamo rimanere uniti.
Come on now, we Irish need to stick together.
Dobbiamo solo rimanere uniti, lo sai.
Just stick together... you know that.
Dobbiamo rimanere uniti e lucidi, o siamo tutti morti.
We got to stick together and think smart, or we'll everyone of us be dead.
I senza appuntamento devono rimanere uniti, stasera.
The dateless need to stick together tonight.
Questi esseri stanno venendo a cercarci, quindi dobbiamo rimanere uniti.
Those things are coming for us, so we need to stick together.
Noi, viaggiatori inglesi dobbiamo rimanere uniti in questo clima straniero e inospitale.
We English travellers must stick together in these foreign inhospitable climes.
È per questo che dobbiamo rimanere uniti.
Then we need to stick together.
Dobbiamo rimanere uniti, in questa cosa.
We just need to stick together on this.
Per mille anni abbiamo onorato il giuramento di rimanere uniti.
For a thousand years, we have been honoring a vow to stand together.
La cosa migliore è rimanere uniti.
People like us need to stick together.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 128. Esatti: 128. Tempo di risposta: 127 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo