Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "ritirato" in inglese

Suggerimenti

275
149
86
60
Inoltre il ricorso nel frattempo è stato ritirato.
Furthermore, the appeal has in the meantime been withdrawn.
Spero perciò che l'emendamento venga ritirato.
I hope, therefore, that this amendment can be withdrawn.
S'è ritirato ad allevare cavalli.
He's retired to that old horse farm of his.
Non penso che si sia ritirato.
I don't think he retired.
Ho ritirato le bozze in tipografia.
Just picked up the galleys from the printer.
Ho ritirato il regalo da Christie.
I picked up that gift at Christie's.
È un attacco ingiustificato e deve essere ritirato.
That is a quite unwarranted attack and should be withdrawn.
In mancanza di accordo il certificato è ritirato.
In the absence of such agreement, the certificate shall be withdrawn.
Ecco perché abbiamo ritirato l'emendamento.
That is why we have withdrawn the amendment.
Ho ritirato il libro che hai ordinato in libreria.
I picked up the book you ordered at the bookstore.
Ho ritirato i tuoi libri ieri.
I picked up your books yesterday.
Bill Jackson ha ritirato la denuncia contro il Met.
Bill Jackson has withdrawn his suit against the Met.
Gibbons non ha mai ritirato il suo biglietto.
D. Gibbons never even picked up his ticket.
Si è solo ritirato in Sicilia per la sua salute.
Merely retired to Sicilia for his health.
Allora il suo testo ora viene ritirato e il Consiglio considererà il caso.
Then your entry is now withdrawn and this is a matter for the board to consider.
A proposito, capo... ho ritirato i suoi vestiti dalla lavanderia.
By the way, Chief, I picked up your dry cleaning for you.
Becky, ho ritirato il tuo costume.
Becky, I picked up your costume.
Ria Oomen-Ruijten per segnalare che l'emendamento 20 è stato ritirato.
Ria Oomen-Ruijten to state that amendment 20 had been withdrawn.
Swissair dice che hanno ritirato i biglietti.
Swissair says they picked up the tickets.
Guarda, ho ritirato le foto dal fotografo.
Look, I picked up your photographs from the chemist.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 2524. Esatti: 2524. Tempo di risposta: 97 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo