Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: si riverserà
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "riverserà" in inglese

will pour out
be poured
will spill

Suggerimenti

Ne consegue che egli riverserà tutto l'amore trinitario ricevuto come dono sul fratello pellegrino e viandante che incontra suo cammino.
It follows that he will pour out all his received Trinitarian love as a gift on to his pilgrim and wayfarer brother he meets on his way.
Qualcuno qui riverserà quel cuore sul pavimento.
Someone here will pour that heart onto the floor.
Il Signore... riverserà... su di noi la Sua generosità.
The lord... will pour forth his bounty upon us.
Egli amava ripetere che "il predicatore deve prima attingere nel segreto della preghiera ciò che poi riverserà nei discorsi".
He loved to say that "the preacher must first draw from the depth of prayer what he will then put into his sermons".
Dite al Teschio Rosso che presto Destino riverserà la sua vendetta su di lui.
Tell the Red Skull that Doom shall soon visit his vengeance upon him!
6 una fighet e lei riverserà tutta la sua rabbia su di lui.
She'll turn all that anger back on him.
Lei riverserà la tensione su di te.
You pick a fight with her... she gets to release the tension on you.
Senza qualcuno da incolpare, questa gente riverserà su di noi la sua collera.
This populace, still without a culprit, it is to our uniform that they direct their fury.
Per placare la rabbia delle vittime, il governo francese, invece di considerare la possibilità di rivolgersi al noleggiatore, riverserà le spese sui contribuenti.
To appease the anger of the victims, the French Government did not consider looking to the charter company but will make the taxpayers pay instead.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 9. Esatti: 9. Tempo di risposta: 35 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo