Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sangue e le interiora" in inglese

blood and guts
La maggior parte degli obitori smaltisce il sangue e le interiora attraverso lo scarico.
Most mortuaries just wash the blood and guts down the drain.
Joe, il sangue e le interiora sul portico sono disgustosi!
(Door opens) Joe, the blood and guts on the front porch look disgusting!
Le mosche non depositano le uova intorno al cibo, ma fra il sangue e le interiora.
Flies don't lay their eggs around the food source, they squirt 'em out right there in the blood and guts.

Altri risultati

Prendi un secchio per il sangue, le interiora e le penne
Have a bucket there for the blood and the innards and the feathers.
Non l'ho ancora aperto, ma dall'aspetto esterno, suppongo sia ripieno di sangue e interiora.
I haven't cut into it yet, but judging by its exterior, I surmise that it is filled with blood and guts.
Getti abbastanza sangue e interiora in acqua, e di certo ne peschi uno bello grosso.
You throw enough blood and guts in the water, you're bound to catch a great white.
Aspetterò qui in mezzo... al sangue e alle interiora.
I'll be waiting here in all the blood and guts.
Il Burduni è invece un antipasto corfiota simile ad una salsiccia, preparato con sangue di maiale, interiora, cipolla e spezie; fatto poi friggere viene servito a fettine.
Burduni looks like a sausage, made with pork blood, livers, onions and spices, you will eat it fried and cut in small slices. It's not easy to find this starter in the restaurant.
Questa chiesetta è meta di un pellegrinaggio che si celebra il sabato prima di ogni 27 di Aprile e in cui è tipico mangiare un stufato di agnello chiamato fricafea, elaborato a base di zampetti, interiora e sangue.
This chapel is the destination for a romería (popular pilgrimage) held on the Saturday closest to April 27th. A typical feature of the day is a lamb stew called fricafea, made from trotters, tripe and blood.
Lasciare le interiora di maiale a bagno per un paio di ore in acqua corrente in modo da liberarle dal sangue. Soffriggete quindi in metà olio e metà strutto le interiora, aggiungendo quasi subito il vini rosso che lascerete evaporare.
Allow pork offal to soak for a couple of hours in running water to free them from the blood. Then fry in half oil and half lard guts, adding almost immediately red wine and let it evaporate.
Devono consumare le interiora delle vittime per rimanere giovani.
They have to consume their victims' insides in order to stay young.
Come la maggior parte degli Americani, i quali non riescono ad apprezzare la consistenza morbida e setosa e il leggero sapore selvatico delle interiora, generalmente cotte al sangue e servite con un contorno di...
Not unlike the vast majority of Americans, who don't have an appreciation for the smooth and silky texture of a slightly gamey organ meat usually cooked medium rare and served with a side of...
Mi sembra di avere le interiora in fiamme.
My insides feel like they're on fire.
Squartano il cadavere e gli tolgono le interiora.
Cutting up the body and entrails.
Nulla, tranne che un re può circumnavigare le interiora di un pezzente.
Nothing but to show you how a king may go a progress through the guts of a beggar.
Mi sto preparando a togliergli le interiora.
I'm getting ready to gut him.
Casella I.: definire le interiora aromatizzanti.
Box reference I.: define the innard product.
Ha creato un vortice che le sta letteralmente risucchiando le interiora.
It created a suction that's literally pulling out her insides.
Non so mai se gli americani mangino le interiora.
Never sure about Americans and offal.
Qualcuno ha trovato le interiora di maiale.
Somebody's found the hog maw.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 4369. Esatti: 3. Tempo di risposta: 230 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo