Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: per scacciare
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "scacciare" in inglese

cast out
drive out
drive away
ward off
banish
chase away
expel
dispel
shake
drive off
whisk
casting out
driving out
get rid

Suggerimenti

Purtroppo, il leone alfa deve scacciare tutti i perdenti.
Sadly, the alpha lion must cast out all failures.
Pensavano di sapere come scacciare il demone.
They thought they knew how to cast out evil.
È giada antica, serve a scacciare i demoni.
It's old jade, it can drive away the demon.
Ho aiutato altre persone a scacciare il diavolo in passato.
I've helped other people cast out the devil before.
Dobbiamo accettare il principio che Satana non può scacciare Satana.
We have to accept the principle that Satan cannot cast out Satan.
Lo facciamo accedere alla sua mente, scacciare Croatoan e distruggerlo.
Get him to go into his own mind, cast out Croatoan, and destroy him.
Altri diranno: Noi possiamo scacciare i demoni, abbiamo guarito infermi.
Others will say, We can cast out devils, we healed the sick.
Non riuscivo a scacciare la consapevolezza della mortalità.
I just couldn't shake this awareness of my mortality.
Vogliono scacciare un'anziana da casa sua.
They're trying to evict an elderly woman from her house.
Devi scacciare questi pensieri dalla testa.
You must put these thoughts from your mind.
Forte abbastanza da scacciare tutte le brutte cose.
Strong enough to keep all of the bad things away.
Dobbiamo assolutamente scacciare lo spettro del protezionismo.
We absolutely must lay the ghost of protectionism to rest.
Dai, ne avrai così tanti da doverli scacciare.
Come on, you must beat them away with a stick.
Siamo entrambi svegli, aiutami ora a scacciare la scimmia.
We're both up, start helping me get this monkey off now.
Non riesco a scacciare la visione.
I can't keep the vision out of my head.
Vede, se potessimo scacciare i banditi, la vita in paese potrebbe essere buona.
You see, if we could drive the bandits away,... life could be very good in our village.
Si tratta di scacciare dei corvi da un paese.
Below the border shooing some flies away from a little village.
Potremmo scacciare Burgess una volta, ma tornerebbe.
Might turn Burgess away once, but he'll keep comin'.
(Vianne) È stato come scacciare una mosca.
It was like swatting a fly.
Lascia che ti aiuti a scacciare tutta quella rabbia.
Let me help push all that anger away.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 357. Esatti: 357. Tempo di risposta: 214 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo