Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sconvolto perché" in inglese

upset because
upset that
Sei solo sconvolto perché Judith ti ha lasciato.
You're-you're just upset because Judith left you.
È sconvolto perché ha messo questa casa a mio nome.
He's upset because he put this place in my name.
So che sei sconvolto perché l'ho guardato.
I know you're upset that I watched it.
Era sconvolto perché Bunting era morto.
He was upset that bunting was dead.
Forse sei sconvolto perché l'hai persa.
Perhaps you're upset because you've lost her.
Sei sconvolto perché è un bianco?
Are you upset because he's white?
È sconvolto perché mi ha creduto.
You're upset because you believed me.
Fry, sei solo sconvolto perché hai istigato Bender al suicidio.
Fry, you're just upset because you drove Bender to suicide.
Sei sconvolto perché ho chiesto di vedere Emma e non te?
You're upset because I asked to see Emma and not you?
Sapeva che mi avrebbe sconvolto perché non c'è un padre in giro, quindi aveva paura che la giudicassi.
She knew I was going to be upset because I don't think the father's around, so she was frightened that I'd judge her.
Non sono sconvolto perché mi hai lasciato in questo modo
I'm not upset because you left me this way
No, io sono sconvolto perché una mia amica esce con il mio psichiatra e se non la pensi così, sei pazzo.
No, I am upset because my friend is dating my shrink, and you think otherwise, you're crazy.
Già che ci sei, io sono sconvolto perché abbiamo un ospite inatteso, quindi preparami una cioccolata.
And while you're at it, I'm upset that we have an unannounced houseguest, so make me cocoa.
Mike è sconvolto perché il suo cane è appena morto.
Mike's upset because his dog just died just now.
No, era sconvolto perché era confuso, credo...
He was upset because he was confused, I thought,
Non eri sconvolto perché tuo padre ti ha detto che non ti vuole più vedere?
Aren't you upset because your father told you he didn't want to see you again?
E io sono sconvolto perché a casa ho una neonata demoniaca - che non mi fa dormire da una settimana.
"And I'm upset because I have a demonic baby at home, and I haven't slept for seven days."
Penso che tu sia ancora sconvolto perché il mio io del futuro ha ucciso il te del futuro.
I think you're still upset that future me murders future you
Facciamo finta di essere sconvolto perché ti incoraggia.
We just pretend to be shocked because it encourages you.
Ed era sconvolto perché hanno litigato al Jackie Beats drag show un paio di giorni prima.
And he was really upset because they got in a fight over at Jackie Beats's drag show a couple of days before.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 42. Esatti: 42. Tempo di risposta: 62 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo