Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "segaioli" in inglese

jerk-off
wankers
tossers
jack-offs
Pensi che sia uno di quei blogger segaioli da scantinato, eh?
You think I'm some sort of a jerk-off basement blogger, huh?
Tra mille anni non ci saranno più maschi e femmine, solo segaioli.
One thousand years from now, there'll be no guys and no girls, just wankers.
Oh, si fottano i McCoy, sono quattro segaioli irlandesi.
Oh, sod the McCoys, they're a couple of mick wankers.
Lasciate qualcosa anche a noi, brutti segaioli.
Save some for the rest of us, you tossers.
Quando ho sentito che Seamus prendeva ordini dalla CIA, ho fatto ciò che questi segaioli non avrebbero mai fatto.
When I overheard Seamus asking his orders from the CIA, I did what these tossers couldn't.
Non possiamo lasciare a questi segaioli il nostro cliente più grande.
We can't let those wankers get our biggest client.
Golf è per segaioli grassi nel loro 40s.
Golf is for fat wankers in their 40s.
Se restiamo qui, diventeremo dei fannulloni proprio come quei segaioli.
If we stay here, we'll be deadbeats just like them wankers.
Siamo tutti dei segaioli, Maestro.
We're all wankers, Maestro.
Sono come tutti gli altri segaioli che circolano.
I'm just the same as most of the wankers out there.
Sono così stufa di questi segaioli.
I'm so sick of these wankers.
Sono felice di aver scampato una partecipazione con un paio di segaioli come voi.
I'm glad I found out in time just what a partnership with a pair of wankers like you would've been.
Levatevi di mezzo, segaioli, via.
Out of the way, wankers, move.
Questa è proprio una frittata per segaioli!
This is just an omelet for wankers!
Agli sbirri non fregherà un cazzo della nostra comunità e come segaioli come te rovinino tutto, ma a noi sì, perciò ringraziamo Dio che c'è l'IRA.
The peelers mightn't give a shite about our community... and how wankers like you fuck it up for everyone, but we do, so thank God for the IRA.
Il problema è, sono legati a quelle macchine, e voi segaioli volete buttarne la maggior parte.
The problem is it's tied up in these cars and you wankers want to trash the lot of them.
In che regimento eri, I segaioli del corpo reale?
What regiment were you in, the Royal Corps of Wankers?
Siamo bravissimi a fare il culo ai segaioli, ma questo...
We're great kicking the snot out of wankers, but this...
Niente male per un tizio che si limita a fare il culo ai segaioli.
Not bad for a guy who just kicks the snot out of wankers.
Il verde è troppo bramoso, il giallo è chiaramente da segaioli.
Green's way too eager. Amber's obviously for wankers.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 92. Esatti: 92. Tempo di risposta: 104 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo