Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "smettere" in inglese

stop
quit
give up
cease
shut
lay off
get off
retire
discontinue
desist
discard
off

Suggerimenti

Non riuscirò a smettere di fissarla.
I won't be able to stop staring at her.
Dovrebbe smettere di lavorare in quella modisteria.
I think she should stop working in that millinery shop.
Prima di tutto non doveva farlo smettere.
She should never have made him quit in the first place.
Posso proprio smettere, senza esitazione.
I can quit all right, without a single quiver.
Non dobbiamo smettere di sperare Magnus.
We must not give up hope, Magnus.
Posso smettere di fumare quando voglio.
I can give up smoking whenever I want.
Devi smettere di mangiare roba piccante.
You have to stop eating so much spicy food.
Mi stava supplicando di farlo smettere.
She was begging me to make it stop.
Credo sia meglio smettere qui, per entrambi.
I think it's best for both of us if we put a stop to this.
Magari stava provando a smettere di sentire.
What if he was trying to stop from hearing.
Falli smettere o qua siamo rovinati.
Fabio, make them stop or we'll be ruined.
Dovreste smettere di parlarne, allora.
Well, you guys should stop talking about it.
Puoi smettere di parlare, miserabile involucro.
So you can stop talking, you miserable sack.
Puoi smettere di fissarmi, adesso.
You can stop staring now. I'm not.
Non fraintendermi, voglio smettere di fuggire.
Don't get me wrong. I want to stop running.
Dovrei smettere di fare la giornalista e sposarmi.
I should quit being a journalist and just get married.
Credo che dovremmo smettere entrambi di fuggire dalla verità.
I guess that we both have to stop running away from the truth.
Allora dille di smettere di chiamarmi.
Well, then tell her to stop calling me.
Dobbiamo smettere di completare questa cosa.
We've got to stop this thing from completing.
Piange sempre e le stavo chiedendo di smettere.
She's always crying, and I was asking her to stop.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 11144. Esatti: 11144. Tempo di risposta: 133 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo