Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "spostarlo da lì" in inglese

Vai pure, dolce Rebekah, usa i tuoi poteri da vampiro per spostarlo da lì.
Go ahead, sweet Rebekah. Use your vampire powers to whisk him away.
Allora non spostarlo da lì.
Then it stays put.

Altri risultati

Ti do mezz'ora per spostarla da lì, altrimenti la consegnerò all'FBI e stringerò un accordo.
I'm giving you half an hour to move it, or I'm delivering it to the FBI myself and cutting a deal.
Va bene, dobbiamo spostarla da lì, e metterla da questa parte.
Let's get it and take it.
Riesci a spostarla tu da lì?
Non posso usare tutte le forze per spostarli lì ancora.
I can't spare the manpower to move them yet.
Come avrei potuto spostarli se non li hai rimessi al loro posto?
How could I move them if you didn't put them back in the first place?
Ti ho chiesto di spostarli, e non li hai spostati.
I asked you to move them and you didn't move.
Puoi spostarla da lì?
Can you move that?
Ehi! Puoi spostarla da lì?
Can you move that?
Sembrava molto più semplice che spostarla da qualche parte.
Officially, I am not at liberty to confirm or deny whether anyone is an agent, but unofficially...
Dobbiamo spostarlo da qui con discrezione.
We have to be discreet about moving him out of here.
Brodski è ancora vivo ma Rowan non riesce a spostarlo da sola.
Brodski's still alive but Rowan can't move him by herself.
Forse dovranno spostarlo da qualche parte.
Maybe they have to transfer him somewhere.
Mamma, non ha alcun senso per noi spostarlo da Port ad Huntington.
Mother, it doesn't make any sense for us to commute from Port to Huntington.
Hai intenzione di spostarli da sola?
You're going to move them yourself?
Non sono riuscito a spostarlo da solo.
I couldn't move him by myself.
Non sono riuscito a spostarla da solo, ma, forse...
I couldn't get out by myself, but otherwise, you know...
Povero Asakawa, ma dovevamo spostarlo da qualche altra parte.
Poor Asakawa, but we needed him to go somewhere else.
È troppo debole per spostarlo da qui.
Well he's too fragile to move right now.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 7955. Esatti: 2. Tempo di risposta: 233 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo